Español editar

jet lag
no sheísta (AFI) [ˌʝet̪ ˈlaɣ̞]
sheísta (AFI) [ˌʃet̪ ˈlaɣ̞]
zheísta (AFI) [ˌʒet̪ ˈlaɣ̞]
rima

Etimología editar

Del inglés jet lag. Préstamo no adaptado.1

Sustantivo masculino editar

Singularia tantum
jet lag
1 Medicina, aeronáutica
desequilibrio temporal entre ritmos biológicos de una persona y el nuevo horario que se impone al viajar en avión a largas distancias, a través de varias zonas horarias; los síntomas habituales son irritabilidad, desorientación, cansancio e insomnio.

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones

Inglés editar

jet lag
pronunciación falta agregar

Etimología editar

Compuesto de jet y lag.

Locución sustantiva editar

No contable
jet lag
1
Jet lag.

Referencias y notas editar

  1. La grafía de jet lag no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).