lusitanismo

Español

lusitanismo
pronunciación (AFI)	[lu.si.t̪aˈnis.mo]
silabación	lu-si-ta-nis-mo
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	is.mo

Etimología 1

De lusitano y el sufijo -ismo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
lusitanismo	lusitanismos

1

Término, vocablo, expresión o modo de construir oraciones propio y típico del portugués.

• Sinónimo: portuguesismo.
• Relacionados: anglicismo, galicismo, germanismo, hispanismo, italianismo, nahualismo.

2

Término o giro expresivo propio u originario del portugués que se emplea en otras lenguas.

• Hiperónimo: extranjerismo.

• Ejemplo: Las palabras "biombo", "buzo", "mermelada, "caramelo", "catre", "carambola", "bandeja", "mejillón" "ostra" y "chubasco", son lusitanismos.

3

Práctica o uso de términos o giros expresivos del portugués en otros idiomas.

4

Movimiento político extremeño partidario de una anexión con Portugal, al considerar a los habitantes de Extremadura y Portugal como descendientes comunes de los lusitanos.

5

Preferencia por lo proveniente de las culturas donde se habla el portugués.

• Ejemplo: La exaltación del lusitanismo se apreciaba en algunas conmemoraciones del momento, como corriente paralela del hispanismo.[1]

6

Área de estudio que se concentra en culturas donde se habla el portugués.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre lusitanismo. (lingüístico).
• Wikipedia tiene un artículo sobre Lusitanismo (política)..

Traducciones

Traducciones