malhechor

Español editar

malhechor
pronunciación (AFI)	[ma.leˈtʃoɾ]
silabación	mal-he-chor¹
acentuación	aguda

Etimología editar

Del castellano antiguo malfechor,² a su vez del latín malefactor (acusativo malefactōrem), derivado del verbo malefacio, compuesto de male ("mal") y facio ("hacer").

Adjetivo editar

	Singular	Plural
Masculino	malhechor	malhechores
Femenino	malhechora	malhechoras

1

Que comete un delito, y especialmente que los comete por hábito.²

Uso: se emplea también como sustantivo.²

Véase también editar

bienhechor

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 VV. AA. (1914). «malhechor», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 642.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[dlc-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 VV. AA. (1914). «malhechor», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 642.

1

2