mansplaining

Español

1

Explicar algo a alguien, especialmente un hombre a una mujer, de una manera considerada como condescendiente o paternalista.

Ejemplo:
La columna de Marías es, a su modo, un maravilloso cóctel de mansplaining con la provocación necesaria para llamar la atención (como columnista, algo indispensable)Por Hinde Pomeraniec. «Cuando los hombres quieren explicarnos la vida entera».

Traducciones
Inglés: mansplaining ^(en)