EspañolEditar

 pepino
Pronunciación (AFI):  [peˈpi.no]
 
peponide

EtimologíaEditar

Del latín pepo, y este del griego antiguo πέπων (pépon), probablemente de πέπτω (pépto), "cocer".

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
pepino pepinos
1 Botánica.
(Cucumis sativus) Planta herbácea anual de la familia de las cucurbitáceas, de tallos rastreros o trepadores y grandes hojas verdes que forman un dosel sobre los frutos. Estos son pepónides de color verde, alargados y cilíndricos, que se aprecian crudos y en conserva en gastronomía.
2
Fruto del pepino1
3
Figuradamente, cosa sin valor o importancia.
"Me apetecía un pepino hablar de 'Caótica Ana', pero córcholis, soy un bloguero como Dios manda. Irregular, diletante y ausente, pero como Dios manda." Hermoso, Borja. Solidaridad con Medem, El Mundo, 26 de agosto de 2007
4
Artefacto de mucha potencia o capacidad.
  • Ámbito: España
  • Uso: coloquial
  • Ejemplo:
"Todo un pepino. Ahora no parecen tantos, pero a principios de los 90' los 121 cv que declaraba eran una burrada." Blog Estelas en el cielo, 15 de diciembre de 2008
5 Gastronomía, Botánica.
Melón no muy agradable de comer por falta de madurez.
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimo: pepe.

Véase tambiénEditar

TraduccionesEditar

AragonésEditar

 pepino
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín pepo, y este del griego antiguo πέπων (pépon).

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
pepino pepinos
1 Botánica, Gastronomía.
Pepino.

PortuguésEditar

 pepino
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín pepo, y este del griego antiguo πέπων (pépon).

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
pepino pepinos
1 Botánica, Gastronomía, Botánica.
Pepino.
2
Problema o situación embarazosa.

Véase tambiénEditar

Referencias y notasEditar