sabueso

Español editar

sabueso
pronunciación (AFI)	[saˈβ̞we.so]
silabación	sa-bue-so¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.so

Etimología editar

Del latín segūsius, préstamo del galo, y este derivado del protocéltico *segu ("seguir") y el sufijo -ius, del protocéltico *sekʷo-, por último del protoindoeuropeo *sekʷ- ("seguir"). Cognada del irlandés seach. Compárese el occitano saüs y el italiano segugio.

Sustantivo masculino editar

	Singular	Plural
Masculino	sabueso	sabuesos
Femenino	sabuesa	sabuesas

1 Perros: Variedad de podenco, algo mayor que el común y de olfato muy fino.

2

Detective, persona que le gusta indagar.

Uso: coloquial.

Locuciones editar

perro sabueso

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre sabueso..

Traducciones editar

Traducciones
Alemán: [1] Bluthund ^(de), Schweißhund ^(de) (m.) Vasco: [1] untxaria ^(eu) Francés: [1-2] limier ^(fr) (m.) [2] détective ^(fr) (m.) Inglés: [1-2] bloodhound ^(en) [2] detective ^(en), dick ^(en), sleuth ^(en) Italiano: [1-2] segugio ^(it) (m.) Polaco: [1] ogar ^(pl) Portugués: [1] sabujo ^(pt), cão de caça ^(pt) Romanche: [1] chaun da sang ^(rm) (m.)

Referencias y notas editar

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1