קלף

Hebreo

קלף
pronunciación (AFI)	/klaf/ (Etimología 1)
pronunciación (AFI)	/kaˈlaf/ (Etimología 2)
silabación	klaf, ka-láf
longitud silábica	monosílaba, bisílaba
transliteraciones	klaf, kaláf
rima	af

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
קְלָף	קְלָפִים

1

Pergamino.

2

Carta, naipe.

Locuciones

Locuciones con «קְלָף» [▲▼]

גִּלָּה אֶת קְלָפָיו טָרַף אֶת קְלָפָיו הוֹלֵךְ לוֹ קְלָף מְשַׁגֵּעַ הֶעֱמִיד עַל הַקְּלָף הָלַךְ לוֹ קְלָף הַקְּלָף הָאַחֲרוֹן קְלָפֵי מִשְׂחָק

Véase también

• Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre קלף.

Etimología 2

De origen bíblico.

Verbo

1

Pelar, mondar, descascarillar.

• Ejemplo: 

  ”.אֲנִי הוֹלֵךְ לְקַלֵּף תַּפּוּחֵי אֲדָמָה כְּדֵי לְהָכִין חֲבִיתָה”
  (aní hōléj lekaléf tapūjéy adamá kedéy lehajín javītá)→ «Voy a pelar patatas para hacer una tortilla».

Información adicional

• Tipo:

→ Kal; transitivo.

• Infinitivo:

→ לְקַלֵּף.

• Raíz:

→ ק־ל־ף.