내리다

Coreano

내리다
pronunciación	falta agregar
transcripciones silábicas	naerida

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo

1

Caer, llover, nevar, rociar (Caer nieve, lluvia, etc.)

• Ejemplos: 비가 전보다 더 세차게 내린다. → La lluvia cae más fuerte que antes.

2

Bajar, descender (Espesarse o cubrirse de niebla, oscuridad, etc..)

3

Bajar, enflaquecer, mitigarse, calmarse (Bajar el peso o la hinchazón.)

4

Bajarse, apearse (Salir del vehículo que se había tomado y llegar a un lugar.)

5

Bajar, descender, aterrizar (Pararse la nave tras arribar a la tierra.)

6

Bajarse, salirse, descenderse, apearse (Salir del vehículo o pararse en el suelo.)

7

Bajarse, descenderse, suspenderse (Tirar o extender hacia abajo lo que estaba arriba.)

8

Decidirse, determinarse (Juzgar o decidir sobre algún asunto.)

9

Bajar, descender (Trasladar abajo algo que estaba arriba.)

10

Bajar, descender (Trasladarse abajo algo que estaba arriba.)

11

Tamizar, cerner, colar, cribar (Pasar algo en polvo por tamiz.)

12

Bajarse, rebajarse, reducirse, descontarse (Caerse o bajarse precios, números, calificaciones, etc. O hacer que se caigan o se bajen.)

13

Digerirse, asimilarse (Hacer la digestión del alimento consumido. O hacer que se digiera.)

14

Bajar, colgar, suspender (Moverse de arriba hacia abajo el telón o la cortina. O hacer que se mueva así.)

15

Enraizar, arraigarse (Echar raíces bajo tierra. O hacer que se echen raíces.)

16

Otorgar, conceder, entregar, dar (Darse un premio o castigo al subordinado por parte de su superior. O hacerlo así.)

17

Transmitir, dictar, mandar (Informar de órdenes, instrucciones, etc. O hacer que se informe.)

Referencias y notas

«내리다» en Diccionario didáctico coreano-español. Editorial: Instituto Nacional de la Lengua Coreana.