-torio

Español

-torio
Pronunciación (AFI):	[ˈto.ɾjo]

Etimología

Del latín -tōrĭus

Sufijo

	Singular	Plural
Masculino	-torio	-torios
Femenino	-toria	-torias

1

Forma adjetivos y sustantivos a partir de verbos, con el significado de "lo que efectúa o el lugar donde se realiza" la acción indicada por el verbo base.

• Uso: toma las vocales de la conjugación correspondiente (-ar, -er, -ir) al verbo base: -atorio, *-etorio, -itorio
• Ejemplos: laudar → laudatorio • definir → definitorio • escribir → escritorio • dedicar → dedicatoria
• Relacionados: -dor, -ero, -io, -tor, -nte (forman sustantivos o adjetivos a partir de verbos).

Véase también

• Palabras con el sufijo -torio en Wikcionario
• Wikipedia tiene un artículo sobre Sufijos del español

Traducciones

Nota: las palabras del español terminadas en «-torio» no necesariamente se traducen con los sufijos enumerados abajo

Traducciones

Francés: [1] -oire (fr) Inglés: [1] -ory (en)

Italiano: [1] -torio (it) Portugués: [1] -tório (pt)