Alemán editar

Eifersucht
pronunciación (AFI) [ˈaɪ̯.fɐ.zʊχt]

Etimología editar

Compuesto de Eifer ("celo") y Sucht (hoy "adicción"; en el siglo XV, "enfermedad", cuando Luther usa el compuesto Eifersucht con el significado "excitación colérica por preocupación y cariño" para traducir zēlus).1

Sustantivo femenino editar

1
Envidia o recelo de las inclinaciones o preferencias de otro, especialmente de las sensuales, celo, celos.1

Referencias y notas editar

  1. 1,0 1,1 "Eifersucht". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften