Plantilla:inflect.ca.sust.reg/doc
Esta es una subpágina de documentación de plantilla para Plantilla:inflect.ca.sust.reg. Contiene información de uso, categorías y otro contenido que no forma parte de la página de la plantilla original. |
Uso
editarPlantilla para la flexión de sustantivos regulares en catalán, con la excepción de los casos expuestos más abajo.
Invocación
editar{{inflect.ca.sust.reg|<singular>}}
{{inflect.ca.sust.reg|<raíz>|<desinencia>}}
{{inflect.ca.sust.reg|<raíz>|<nexo>|<desinencia>}}
Donde:
singular
(opcional): Palabra en la forma del singular. Si se omite, se usará el nombre de página. Por ejemplo:calçot
paracalçot / calçots
raíz
(opcional): Parte inicial de la palabra que no sufre alteraciones en cualquiera de sus formas. Por ejemplo:paraul
paraparaula / paraules
desinencia
(opcional): Parte final de la palabra que varía del singular al plural. Por ejemplo:a
paraparaula / paraules
nexo
(opcional): Parte final de la raíz que sufre cambios ortográficos. Por ejemplo:j
paraplatja / platges
Excepciones de uso
editarNo se contemplan en esta plantilla los siguientes casos, en los que habrá de usarse la plantilla general {{inflect.ca.sust|<singular>|<plural>}} o alguna otra plantilla especializada:
- Sustantivos con singular en
-s
y plural en-ssos
. Por ejemplo:arròs / arrossos
. - Sustantivos con varios plurales. Por ejemplo:
disc / discs|discos
ypasseig / passeigs|passejos|passetjos
- Sustantivos con cambios ortográficos no contemplados, como
veí / veïns
Ejemplos de uso
editar- Para font (fonts):
{{inflect.ca.sust.reg|font}}
- Para petó (petons):
{{inflect.ca.sust.reg|pet|ó}}
- Para boca (boques):
{{inflect.ca.sust.reg|bo|c|a}}
- Para raça (races):
{{inflect.ca.sust.reg|ra|ç|a}}
- Para platja (platges):
{{inflect.ca.sust.reg|plat|j|a}}
- Para aigua (aigües):
{{inflect.ca.sust.reg|ai|gu|a}}
- Para arruga (arrugues):
{{inflect.ca.sust.reg|arru|g|a}}
- Para pasqua (pasqües):
{{inflect.ca.sust.reg|pas|qu|a}}
- Para mà (mans):
{{inflect.ca.sust.reg|m|à}}
- Para fre (frens):
{{inflect.ca.sust.reg|fr|e}}
- Para gas (gasos):
{{inflect.ca.sust.reg|ga|s}}
- Para marquès (marquesos):
{{inflect.ca.sust.reg|marqu|è|s}}
- Para espòs (esposos):
{{inflect.ca.sust.reg|esp|ò|s}}
- Para braç (braços):
{{inflect.ca.sust.reg|bra|ç}}
- Para influx (influxos):
{{inflect.ca.sust.reg|influ|x}}
- Para despatx (despatxos):
{{inflect.ca.sust.reg|despat|x}}
Véase también
editar- Para sustantivos invariantes: {{inflect.sust.invariante|leng=ca}}
Referencias y notas
editar