Plantilla:inflect.cy.verbo
Formas no personales | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | {{{1}}}{{{3}}} | |||||||
Formas personales | ||||||||
número | singular | plural | ||||||
persona | 1ª | 2ª | 3ª masculino | 3ª femenino | 1ª | 2ª | 3ª | |
Tiempos perifrásticos | ||||||||
Presente | presente de bod + yn {{{1}}}{{{3}}} | |||||||
Pretérito imperfecto | pasado de bod + yn {{{1}}}{{{3}}} | |||||||
Pretérito perfecto | presente de bod + wedi {{{1}}}{{{3}}} | |||||||
Pretérito pluscuamperfecto | pasado de bod + wedi {{{1}}}{{{3}}} | |||||||
Futuro | futuro de bod + yn {{{1}}}{{{3}}} | |||||||
Condicional | condicional de bod + yn {{{1}}}{{{3}}} | |||||||
Tiempos sintéticos | ||||||||
Pretérito | afirmativo 1 | {{{1}}}{{{2}}}es iS | {{{1}}}{{{2}}}est tiS | {{{1}}}{{{2}}}odd e/oS | {{{1}}}{{{2}}}odd hiS | {{{1}}}{{{2}}}on niS | {{{1}}}{{{2}}}och chiS | {{{1}}}{{{2}}}on nhwS |
afirmativo 2 | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}es iS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}est tiS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}odd e/oS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}odd hiS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}on niS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}och chiS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}on nhwS | |
negativo | {{{1}}}{{{2}}}es i ddim | {{{1}}}{{{2}}}est ti ddim | {{{1}}}{{{2}}}odd e/o ddim | {{{1}}}{{{2}}}odd hi ddim | {{{1}}}{{{2}}}on ni ddim | {{{1}}}{{{2}}}och chi ddim | {{{1}}}{{{2}}}on nhw ddim | |
interrogativo | {{{1}}}{{{2}}}es iS | {{{1}}}{{{2}}}est tiS | {{{1}}}{{{2}}}odd e/oS | {{{1}}}{{{2}}}odd hiS | {{{1}}}{{{2}}}on niS | {{{1}}}{{{2}}}och chiS | {{{1}}}{{{2}}}on nhwS | |
Futuro | afirmativo 1 | {{{1}}}{{{2}}}a' iS | {{{1}}}{{{2}}}i diS | {{{1}}}{{{2}}}iff / {{{1}}}{{{2}}}ith e/oS | {{{1}}}{{{2}}}iff / {{{1}}}{{{2}}}ith hiS | {{{1}}}{{{2}}}wn niS | {{{1}}}{{{2}}}wch chiS | {{{1}}}{{{2}}}an nhwS |
afirmativo 2 | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}a' iS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}i diS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}iff / {{{1}}}{{{2}}}ith e/oS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}iff / {{{1}}}{{{2}}}ith hiS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}wn niS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}wch chiS | Mi/Fe {{{1}}}{{{2}}}an nhwS | |
negativo | {{{1}}}{{{2}}}a' i ddim | {{{1}}}{{{2}}}i di ddim | {{{1}}}{{{2}}}iff / {{{1}}}{{{2}}}ith e/o ddim | {{{1}}}{{{2}}}iff / {{{1}}}{{{2}}}ith hi ddim | {{{1}}}{{{2}}}wn ni ddim | {{{1}}}{{{2}}}wch chi ddim | {{{1}}}{{{2}}}an nhw ddim | |
interrogativo | {{{1}}}{{{2}}}a' iS | {{{1}}}{{{2}}}i diS | {{{1}}}{{{2}}}iff / {{{1}}}{{{2}}}ith e/oS | {{{1}}}{{{2}}}iff / {{{1}}}{{{2}}}ith hiS | {{{1}}}{{{2}}}wn niS | {{{1}}}{{{2}}}wch chiS | {{{1}}}{{{2}}}an nhwS | |
Imperativo | {{{1}}}{{{2}}}aS | {{{1}}}{{{2}}}wchS | ||||||
Formas mutadas de la raíz | ||||||||
Suave | {{{1}}}{{{2}}}- | |||||||
Mixta | {{{1}}}{{{2}}}- | |||||||
Aspirada | {{{1}}}{{{2}}}- | |||||||
Nasal | {{{1}}}{{{2}}}- | |||||||
Leyenda: S Provoca mutación suave en el objeto cuando éste es indefinido. |
Uso
Plantilla para la conjugación simplificada de verbos en galés. Uso:
{{inflect.cy.verbo|consonante inicial|resto de la raíz|resto del infinitivo}}
Ejemplo: dysgu
{{inflect.cy.verbo|d|ysg|ysgu}}
Cada forma puede introducirse de forma individual usando un parámetros con el esquema siguiente:
[tiempo].[variante].[persona]
Donde [tiempo]
puede ser:
- pr -> préterito
- f -> futuro
- im -> imperativo
Donde [variante]
puede ser:
- a1 -> afirmativo 1
- a2 -> afirmativo 2
- n -> negativo
- i -> interrogativo
Donde [persona]
puede ser:
- 1s -> primera persona singular
- 2s -> segunda persona singular
- 3sm -> tercera persona singular masculino
- 3sf -> tercera persona singular femenino
- 1p -> primera persona plural
- 2p -> segunda persona plural
- 3p -> tercera persona plural
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:inflect.cy.verbo/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas de esta plantilla.
Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas de esta plantilla.
Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.