Schadenfreude

Alemán

Schadenfreude
pronunciación (AFI)	/ˈʃa.dn̩ˌfʀɔʏ.də/

Etimología 1

Compuesto de Schade ("pena") y Freude ("gozo"). Compárese el sueco skadeglädje.

Sustantivo femenino

Flexión de Schadenfreude

	Singular
Nominativo	die Schadenfreude
Genitivo	der Schadenfreude
Dativo	der Schadenfreude
Acusativo	die Schadenfreude

1

Alegría por la desgracia ajena.

• Antónimo: Mitgefühl.

• Ejemplo:

Jedoch ist Neid zu fühlen, menschlich; Schadenfreude zu genießen, teuflisch.Traducción: Por tanto es humano experimentar envidia, pero diabólico gozar del dolor ajenoArthur Schopenhauer. Die beiden Grundprobleme der Ethik, behandelt in zwei akademischen Preisschriften. Página 200. 1841.