abarcón

Español

Singular	Plural
abarcón	abarcones

1 Transporte: Aro de hierro que servía para afianzar la lanza (vara con que se da la dirección) de los coches antiguos dentro de la punta de la tijera (cada uno de los correones, soperas o correas anchas sobre las que se apoyaba la caja o cajón del coche).^[2]

2: Aro metálico pequeño empleado como soporte para sujetar tuberías mediante varillas con rosca de atornillar. Puede ser de diferentes materiales, calidades y acabados. Entre otros destacan los más comerciales como el acero cincado, galvanizado al caliente o acero inoxidable.

Ejemplo:
Abarcones cincados o galvanizados al frío«Abarcón cincado con tuercas».

Traducciones [▲▼]

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 «abarcón» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.