correa

 Entradas similares:  Correa

Español

correa
pronunciación (AFI)	[koˈre.a]
silabación	co-rre-a
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.a

[1]

[2]

[4]

Etimología

Del latín corrigia

Sustantivo femenino

correa ¦ plural: correas

1

Tira larga y plana de material flexible.

2

En especial, las que unidas a un objeto o animal se emplean para sujetarlo o conducirlo.

3

Banda que transmite la energía de un motor a una pieza móvil.

4

Tira de material, especialmente de cuero, con que se ajustan los pantalones a la cintura.

• Sinónimos: cinto, cinturón
• Ámbito: Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela

• Derivado: correazo

5

Capacidad de soportar la extensión y la flexión sin romperse que tienen algunos materiales correosos.

6

Por extensión, tolerancia y resistencia a la adversidad.

7 Arquitectura

Pieza transversal a la apertura de un arco sobre la cual se apoyan las dovelas.

8 Electrónica (correa electrónica)

Emparejamiento ("correa") de uno o más dispositivos inalámbricos (por ejemplo, un móvil) a otro dispositivo que permite al usuario encontrar objetos fuera de lugar o fuera de la vista .

9

Castigo consistente en azotes con un cinto o tira de cuero.

• Ámbito: Venezuela
• Uso: coloquial
• Ejemplo: Ese muchacho malcriado va a llevar correa

Locuciones

• besar correa
• correa de transmisión

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1–3] Riemen ^(de) (masculino); [1–4] Gürtel ^(de) (masculino)
• Catalán: [1–4] corretja ^(ca) (femenino)
• Esperanto: [1–3] rimeno ^(eo)
• Estonio: [1–3] rihm ^(et)
• Finés: [1–3] remmi ^(fi)
• Francés: [1–3] courroie ^(fr) (femenino); [4] ceinture ^(fr) (femenino)
• Húngaro: [1–4] öv ^(hu); [2] póráz ^(hu)
• Ido: [1–3] rimeno ^(io)
• Inglés: [1–2] strap ^(en); [3–4] belt ^(en)
• Italiano: [1–3] correggia ^(it) (femenino)
• Ruso: [1–3] ремень ^(ru)
• Portugués: [1–4] correia ^(pt) (femenino)