abuso

Español

abuso
pronunciación (AFI)	[aˈβ̞u.so]
silabación	a-bu-so^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.so

Etimología 1

Del latín abusus, y este del latín abuti, "agotar", a su vez del latín uti, "usar", del latín oeti, de origen incierto.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
abuso	abusos

1

Acción y efecto de abusar.

Sinónimos: injusticia, arbitrariedad, depredación

2

Transgresión de los límites de la ética, el respeto y las buenas costumbres.

Sinónimos: irrespeto, sinvergüenzura (Venezuela).

Locuciones

Locuciones con «abuso»
abuso de autoridad abuso de confianza abuso de derecho abuso de representación abuso de posición dominante abuso de sustancias abuso deshonesto abuso espiritual abuso sexual uso y abuso

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre abuso.
abusivo

Traducciones

Traducciones
Alemán: [1] Missbrauch ^(de) Catalán: [1] abús ^(ca) Vasco: [1] abusu ^(eu) Finés: [1] väärinkäyttö ^(fi) Francés: [1] abus ^(fr) Gallego: [1] abuso ^(gl) Griego: [1] κατάχρηση ^(el) Húngaro: [1] visszaélés ^(hu) Inglés: [1] abuse ^(en) Italiano: [1] abuso ^(it) Latín: [1] abusus ^(la) Maltés: [1] abbuż ^(mt) Neerlandés: [1] misbruik ^(nl) Polaco: [1] nadużycie ^(pl) Portugués: [1] abuso ^(pt) Rumano: [1] abuz ^(ro)

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de abusar.

Gallego

abuso
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín abusus, y este de abuti, "agotar", a su vez de ab- y uti, "usar", del latín preclásico oeti, de origen incierto.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
abuso	abusos

1: Abuso.

Italiano

abuso
pronunciación (AFI)	/aˈbu.zo/
silabación	a-bu-so
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba

Etimología 1

Del latín abusus, y este de abuti, "agotar", a su vez de ab- y uti, "usar", del latín preclásico oeti, de origen incierto.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
abuso	abusi

1: Abuso.

Portugués

abuso
brasilero (AFI)	[aˈbu.zu]
gaúcho (AFI)	[aˈbu.zo]
europeo (AFI)	[ɐˈβu.zu]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.zu

Etimología 1

Del latín abusus, y este de abuti, "agotar", a su vez de ab- y uti, "usar", del latín preclásico oeti, de origen incierto.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
abuso	abusos

1: Abuso.

Tagalo

abuso
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del español abuso.

Sustantivo

1

Abuso.

Sinónimos: pagmamalupit, panggagahasa

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1]