acuatizaje

Español editar

acuatizaje
seseante (AFI)	[a.kwa.t̪iˈsa.xe]
no seseante (AFI)	[a.kwa.t̪iˈθa.xe]
silabación	a-cua-ti-za-je¹
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	a.xe

Acuatizaje del vuelo 1549 de US Airways en el río Hudson.

Etimología editar

De acuatizar y el sufijo -aje

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
acuatizaje	acuatizajes

1 Aeronáutica

El acto de acuatizar (descender una aeronave hasta posarse sobre la superficie del agua).

Sinónimos: amaraje, amerizaje, descenso
Antónimos: despegue, ascenso
Relacionados: aterrizaje, alunizaje, anevizaje

Ejemplo:

Sin motores y sin opción de ir a ninguna parte más que al agua helada del río Hudson el capitán Sullenberger instruye a las aeromozas a que inicien los procedimientos para un acuatizaje forzoso

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre Vuelo 1549 de US Airways.

Traducciones editar

Traducciones
Francés: [1] amerrissage ^(fr) (m.) Inglés: [1] alighting ^(en), landing ^(en), touchdown ^(en) Polaco: [1] wodowanie ^(pl) (n.) Portugués: [1] amaragem ^(pt) (f.), amerissagem ^(pt) (f.)

Referencias y notas editar

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1