vuelo

Español

De volar y el sufijo -o. Deverbal del español volar.

Singular	Plural
vuelo	vuelos

1: Acción de ir por el aire moviéndose o sosteniéndose con alas u otra superficie análoga.
2: Trayecto que se recorre volando o aleteando por el aire.
3: Viaje de un avión hasta su punto de destino.

Ejemplo: Se llama a los pasajeros del vuelo 791 a abordar el avión, por favor.

Ejemplo:
levantó la falda de su vestido y de un tirón desgarró el vuelo alforzado de la enagua.Jacqueline Balcells. Juanita, Joven Patriota. Página 25. Editorial: Zig-Zag. 1994.

Locuciones con «vuelo» [▲▼]

al vuelo: Con rapidez. alzar el vuelo o levantar el vuelo atrapar al vuelo auxiliar de vuelo cazarlas al vuelo cogerlas al vuelo dar vuelos: Dar impulso. Animar. Permitir a alguien insolentarse. de altos vuelos: De gran importancia. de un vuelo: De inmediato y de una vez. echar las campanas al vuelo en un vuelo: En un santiamén. simulador de vuelo tener muchas horas de vuelo tirar al vuelo: Cazar en el aire. tomar al vuelo tomar vuelo: Tomar importancia. vuelo a ciegas vuelo a vela vuelo con instrumentos vuelo estático vuelo libre vuelo nupcial vuelo planeado vuelo rasante vuelo sin motor

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1-4] Flug ^(de) (masculino) Francés: [1-4] voyage ^(fr); [1] vol ^(fr) Gallego: [1] voo ^(gl) Inglés: [1-4] flight ^(en) Italiano: [1-4] volo ^(it)

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.