agonal
Español editar
| agonal | |
| pronunciación (AFI) | [a.ɣ̞oˈnal] |
| silabación | a-go-nal1 |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | al |
Etimología 1 editar
Del latín ăgōnālem.
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | agonal | agonales |
| Femenino | agonal | agonales |
- 1
- Relacionado con la lucha, la competición, la contienda, el desafío, la disputa.
- 2 Historia, religión
- Se denota de las fiestas que se destinaban a los dioses Agonio o Jano.
Traducciones editar
Catalán editar
| agonal | |
| central (AFI) | [ə.ɣuˈnal] |
| valenciano (AFI) | [a.ɣoˈnal] |
| baleárico (AFI) | [ə.ɣoˈnal] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | al |
Etimología 1 editar
Del latín ăgōnālem.
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | agonal | agonals |
| Femenino | agonal | agonals |
- 1 Historia, religión
- Agonal.
Francés editar
| agonal | |
| pronunciación (AFI) | [a.ɡɔ.nal] |
| rima | al |
Etimología 1 editar
Del francés medio agonal, y este del francés antiguo agonal, del latín agonalis.
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | agonal | agonaux |
| Femenino | agonale | agonales |
- 1 Historia, religión
- Agonal.
Francés antiguo editar
| agonal | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1 editar
Del latín ăgōnālem.
Adjetivo editar
Francés medio editar
| agonal | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1 editar
Del francés antiguo agonal, y este del latín agonalis.
Adjetivo editar
- 1 Historia, religión
- Agonal.
Portugués editar
| agonal | |
| brasilero (AFI) | [a.ɡoˈnaʊ̯] |
| europeo (AFI) | [ɐ.ɣuˈnaɫ] |
| alentejano/algarvio (AFI) | [ɐ.ɣuˈna.li] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aw |
Etimología 1 editar
Del latín ăgōnālem.
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | agonal | agonais |
| Femenino | agonal | agonais |
Rumano editar
| agonal | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1 editar
Del francés agonal, y este del francés medio agonal, del francés antiguo agonal, del latín agonalis.
Adjetivo editar
- 1
- ¿Agonal?.
Referencias y notas editar
- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
- ↑ Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881)
- ↑ «agonal». En: Dicionário online Caldas Aulete.
- VV. AA. (1932–1935). "agonal". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
- «agonal», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.