Abrir menú principal

EspañolEditar

 ¡ah!
Pronunciación (AFI):  [a]
Homófonos a
ha

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

InterjecciónEditar

1
Denota tristeza o decepción.
  • Uso: con entonación descendente.
  •  
2
Indica admiración, sorpresa, o emociones similares.
  • Uso: con entonación ascendente-descendente.
  •  
  • Relacionados: ajá, oh, huy.
3
Indica que se ha comprendido algo.
  • Uso: con entonación ascendente-descendente y breve.
  •  
4
Se emplea para interrogar, cuando no se ha entendido algo.
  • Ámbito: América.
  • Uso: con entonación ascendente de pregunta.
  •  
  • Sinónimos: eh, cómo, qué.
5
Indica disgusto por una acción cometida por otra persona
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: con entonación ascendente-descendente y prolongada.

LocucionesEditar

  • ah caramba: úsese cuando una persona delata a un tercero por una acción cometida o cuando una circunstancia es adversa. También puede denotar sorpresa o ironía.
  • ah carajo: similar al anterior (malsonante)
  • ah OK: indica comprensión luego de aclarado un asunto.
  • ah, qué maravilla: expresión irónica que denota contrariedad o disgusto.

Véase tambiénEditar

TraduccionesEditar

Referencias y notasEditar