alzar la mano
 |
Esta página necesita revisión. Asunto: La 3ª definición necesita referencias y en su ejemplo pone "levantó" y no "alzó". Además, la traducción aportada de tal definición al inglés cuenta con un par de referencias (de english.stackexchange.comy www.collinsdictionary.com) que ni se ajustan al lema, ni son conclusivas ni se corresponden del todo con la definición |
Español editar
| alzar la mano | |
| pronunciación (AFI) | [alˈθaɾ laˈma.no] |
| rima | a.no |
Locución verbal editar
- 1
- Golpear a alguien o amenazarle con hacerlo.
- Sinónimo: levantar la mano.
- Ejemplo:
El muchacho me contestaba y yo le alzaba la mano, pero mamá, siempre tan calladita, tan dócil cuando discutíamos de otras cosas, era una fiera con sólo tocar al neneVicente Gómez Montero. Los órganos milagrosos y otras obras de teatro. Página 296. Editorial: Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.
- 2
- Dejar un compromiso, oficio, trabajo u objetivo.
- Uso: en desuso.
- Sinónimos: levantar mano, alzar mano, apartar la mano.
- Ejemplo:
Mas, como el estado de la religión es más alto, más celestial, más divino... son menester fuerzas divinas, su favor; su ayuda, su gracia, muchos consejos, mucha doctrina, mucha y muy santa ocupación, sin alzar la mano de ello un solo momentoPaulino Álvarez. Santos, bienaventurados, venerables de la orden de los predicadores. Página 97. Editorial: Editorial San Esteban.
- 3
- Ser laxo cuando se otorga una calificación.[cita requerida]
- Ejemplo: El profesor levantó la mano y le puso un 9 en química en respuesta a las presiones por parte de los padres arribistas del alumno.
Traducciones editar
|
|