Del inglés avocado, y este del español aguacate, en última instancia del náhuatl ahuacatl, "testículo".
Del francés antiguo avocat, y este del latín advocatus, a su vez de ad- y vocare.
Del latín advocatus, a su vez de ad- y vocare.