Español editar

colliguay
pronunciación (AFI) [ko.ʝiˈɰwaj]
[ko.ʎiˈɰwaj]
silabación co-lli-guay1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima aj

Etimología editar

Del mapuche kolliway

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
colliguay colliguayes
1
(Adenopeltis colliguaya) Arbusto de la familia de las euforbiáceas. Es endémico de Chile en terrenos pedregosos y áridos, hasta 1.200 m de altura, en los cerros de la Cordillera de la Costa y de los Andes, de Antofagasta a Linares. De uno a dos metros de altura, corteza café, con tallos que contiene un látex blanco, hojas opuestas de borde aserrado, oblongas; inflorescencias amarillo rojizas, su floracion es en entre mayo a diciembre. Despide en agradable aroma. Tiene uso como planta ornamental. En medicina natural se usa contra el dolor de muelas. La corteza sirve para hacer jabón, Las semillas contienen sustancias tóxicas, con las cuales los indígenas preparaban un veneno para flechas.

Información adicional editar

  • Nota: Numerosos accidentes geográficos menores y un pueblo de la región de Valparaíso, llevan este nombre.

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.