confessio

Latín

cōnfessiō
clásico (AFI)	[kõːˈfɛs.sɪ.oː] [kɔnˈfɛs.sɪ.oː]
rima	es.si.o

Etimología

De cōnfiteor, -ērī ("aceptar la verdad") y el sufijo siō, y aquel del prefijo con- y fateor, -ērī ("aceptar como "verdadero").^[1]

Sustantivo femenino

*cōnfessiō, cōnfessiōnis*
	Singular	Plural
3.ª declinación (m/f consonante)
Nominativo	cōnfessiō	cōnfessiōnēs
Vocativo	cōnfessiō	cōnfessiōnēs
Acusativo	cōnfessiōnem	cōnfessiōnēs
Genitivo	cōnfessiōnis	cōnfessiōnum
Dativo	cōnfessiōnī	cōnfessiōnibus
Ablativo	cōnfessiōne	cōnfessiōnibus

1: Reconocimiento (de algo para la desventaja de uno), confesión.^[1]

b: Opinión expresada, declaración.^[1]

2: Reconocimiento de culpa.^[1]

3: Acto o proceso que implica una confesión, reconocimiento tácito; también una prueba o muestra.^[1]

4 Religión

Uso: latín eclesiástico.

Descendientes

Descendientes
Alemán: Konfession ^(de) Catalán: confessió ^(ca) Español: confesión ^(es) Francés: confession ^(fr) Inglés: confession ^(en) Italiano: confessione ^(it) Portugués: confissão ^(pt)

Véase también

Wikipedia en latín tiene un artículo sobre confessio.

Referencias y notas

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=confessio&oldid=5645284»