dar a volta por cima

Portugués

dar a volta por cima
brasilero (AFI)	[ˈda(ɾ) a ˈvɔʊ̯.tɐ puh ˈsĩ.mɐ]
carioca (AFI)	[ˈda(ɾ) a ˈvɔʊ̯.tɐ puχ ˈsĩ.mɐ]
paulista (AFI)	[ˈda(ɾ) a ˈvɔʊ̯.tɐ puɾ ˈsĩ.mɐ]
gaúcho (AFI)	[ˈda(ɾ) a ˈvɔʊ̯.ta puɻ ˈsi.ma]
europeo (AFI)	[ˈdaɾ a ˈvɔɫ.tɐ puɾ ˈsi.mɐ]
alentejano/algarvio (AFI)	[ˈda.ɾi a ˈvɔɫ.tɐ puɾ ˈsi.mɐ]
portuense/transmontano (AFI)	[ˈdaɾ a ˈβɔɫ.tɐ puɾ ˈsi.mɐ]
rima	ɐ

Etimología 1

dar + a + volta + por + cima.

Locución verbal

1

Levantar la cabeza, recuperarse, salir a flote, sobreponerse (con éxito), superarlo, pasar página o (volver a) ponerse de pie.