diccionario

 Entradas similares:  dicionario, dicionário

Español

diccionario
División a final de línea:	dic - cio - na - rio
No seseante (AFI):	[dik.θjoˈna.ɾjo] (España)
Seseante (AFI):	[dik.sjoˈna.ɾjo] (Colombia) (Perú)
Longitud silábica:	tetrasílaba
Número de letras:	11
Acento léxico:	grave

Etimología

Del latín dictionarium, a su vez de dicere, "decir", y el sufijo de lugar -arium.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
diccionario	diccionarios

[1] Diccionario de latín en varios tomos.

1

Obra escrita, en forma de libro o en soporte electrónico, que recoge ordenadamente los vocablos de uno o más idiomas o disciplinas, proporcionando su definición u otra información.

• Sinónimos: glosario, léxico, lexicón.
• Hipónimos: calepino, panléxico.
• Relacionados: lemario, lexicografía, lexicográfico, lexicógrafo, tesauro, vocabulario.
• Ejemplo:

-¿Pues de qué tratas en tu obra? -insté yo, no sin alguna impaciencia-; algo de esto ha de ser. ¿Qué otro asunto puede haber digno de la aplicación y estudio? -No te canses, respondió. Mi obra no era más que un diccionario castellano en que se distinguiese el sentido primitivo de cada voz y el abusivo que le han dado los hombres en el trato. O inventar un idioma nuevo, o volver a fundir el viejo, porque ya no sirve. Aún conservo en la memoria la advertencia preliminar que enseña el verdadero uso de mi diccionario; y decía así, sobre palabra más o menos: […] 
Cadalso, José (1796). «Carta VIII», Cartas marruecas. Consultado el 4 de julio de 2022.

[2] Diccionario Geográfico de la República de Chile (1899).

2

Obra que cataloga los elementos de algún tipo o de un campo del conocimiento y los ordena de forma alfabética; tal como pueden ser los diccionarios bibliográficos, biográficos o geográficos.

Información adicional

• Análisis: Sustantivo común, contable, concreto, individual, masculino, singular.
• Derivación: diccionarista.
• Rima: [a.ɾjo].

Véase también

• acepción
• breviario
• catálogo
• corpus
• dicción
• enciclopedia
• gramática
• ortografía
• poemario
• refranero
• repertorio
• silabario
• sílabo
• terminología
• Wikcionario
• wikcionarista
• Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre diccionario.
• Wikipedia tiene un artículo sobre diccionario.
• Wikilibros alberga un libro o manual sobre Categoría:Diccionarios.

• Wikisource contiene obras originales de o sobre Diccionarios.

Traducciones

Traducciones

Aimara: aru pirwa (ay) Alemán: Wörterbuch (de) n Amárico: መዝገበ ቃላት (am) (mäzgäbä ḳalat) Árabe: قاموس (ar) (qāmūs), pl qawāmīs (díptoto), معجم (ar) (muʿǧam) Azerí: lüğət (az) Birmano: အဘိဓာန် (my) Bretón: geriadur (br) m Catalán: diccionari (ca) m Croata: rječnik (hr) Esperanto: vortaro (eo) Euskera: hiztegi (eu) Finés: sanakirja (fi) Francés: dictionnaire (fr) m Gallego: dicionario (gl) m Griego: λεξικό (el) n (lexikó) Guaraní: ñe'ẽndy (gn) Hausa: ƙamus (ha) Hawaiano: puke wehewehe ʻōlelo (haw) Hebreo: מילון (he) ספר מילים (he) (desusado) מלון (he) Hindi: शब्दकोश (hi) (šabdkoš) Indonesio: kamus (id) Inglés: dictionary (en) /ˈdɪkʃən(ə)ɹi/ Interlingua: dictionario (ia) Italiano: dizionario (it) m Japonés: 辞書 (ja) ( じしょ (ja), jisho), 辞典 (ja) ( じてん (ja), jiten)

Kurdo: ferheng (ku) f Latín: dictionarium (la) n Luxemburgués: Dictionnaire (lb) m Malayo: kamus (ms) Maltés: dizzjunarju (mt) m Mandarín: 字典 (zh) (zìdiăn), 词典 (zh) (cídiăn) Náhuatl clásico: tlahtoltecpantiliztli (nci) tlahtōltecpantiliztli (nci) Neerlandés: woordenboek (nl) n Noruego bokmål: ordbok (no) m/f Occitano: diccionari (oc) m Polaco: słownik (pl) m Portugués: dicionário (pt) n Quechua cuzqueño: rimayqillqa (quz), simi taqe (quz) Rumano: dicționar (ro) (-nár) n, pl -e Ruso: словарь (ru) (slovár') m, pl словари (slovarí) Somalí: qaamuus (so) Sueco: lexikon (sv) Swahili: kamusi (sw), pl kamusi Tagalo: talahuluganan (tl), diksyonaryo (tl) Tailandés: พจนานุกรม (th) (photnaanukrom) Turco: sözlük (tr) Véneto: dissionàrio (vec) Vietnamita: từ điển (vi) Volapuk: vödabuk (vo) Yoruba: àtúmò-èdè (yo), ìwé àsàjo òrò (yo), ìwé ìtúmò òrò (yo)