escollo
| escollo | |
| yeísta (AFI) | [esˈko.ʝo] |
| no yeísta (AFI) | [esˈko.ʎo] |
| sheísta (AFI) | [esˈko.ʃo] |
| zheísta (AFI) | [esˈko.ʒo] |
| silabación | es-co-llo |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rimas | o.ʒo, o.ʃo, o.ʝo, o.ʎo |
Etimología
editarDel italiano scoglio, del latín scopulus, del griego antiguo σκόπελος.
Sustantivo masculino
editar| Singular | Plural |
|---|---|
| escollo | escollos |
- 1 Náutica
- Peñasco dentro del mar o debajo del agua y que no se descubre bien. Se diferencia del farellón en que este vela sobre la superficie del agua.[1][2]
- Ejemplo:
―¿Nos hundimos?―repitió Godfrey.
En efecto, el Dream, que había sin duda chocado contra un escollo, estaba sumergido sensiblementeJulio Verne. Escuela de Robinsones.
- Ejemplo:
- 3
- Obstáculo, impedimento.
- Sinónimos: obstáculo, impedimento, problema, dificultad, estorbo, inconveniente
Traducciones
editarReferencias y notas
editar- ↑ José de Lorenzo et al. Diccionario marítimo español. Editorial: Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet. 1864.
- ↑ «escollo» en Diccionario marítimo español. Editorial: Imprenta Real. Madrid, 1831. OBS.: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas