ficha técnica

Español

ficha técnica
pronunciación (AFI)	[ˈfi.tʃa ˈtek.ni.ka]
rima	ek.ni.ka

Etimología

de ficha y técnica.

Locución sustantiva

Singular	Plural
ficha técnica	fichas técnicas

1 Comercio, industria

Sumario detallado de características de un objeto, material, proceso, programa, empresa o servicio. El contenido varía según el producto o ente descrito. Suele incluir datos como nombre, peculiaridades físicas, modo de uso o elaboración, propiedades distintivas y especificaciones técnicas.

La redacción correcta es importante para garantizar la satisfacción del consumidor, especialmente en los casos donde la incorrecta utilización de un producto puede resultar en daños personales o materiales o responsabilidades civiles o penales.

• Hiperónimos: divulgación, información

• Relacionados: folleto, instructivo, manual, publicidad

• Ejemplo: 

  Las fichas técnicas son muy útiles y necesarias cuando se quiere dar a conocer las bondades o características de un producto u objeto a otras personas para su venta o promoción.«Cómo elaborar una ficha técnica». Respuestario.

Traducciones

Traducciones

Alemán: Tischvorlage (de) Búlgaro: факт лист (bg) Indonesio: lembar fakta (id) Inglés: fact sheet (en) Ruso: факт-лист (ru)

Referencias y notas

• Gestión y auditoría de la calidad para las organizaciones públicas: Norma NTCGP 1000: 2004 conforme a la ley 872 de 2003. Federico Atehortúa Hurtado. Universidad de Antioquia, 2005. ISBN 9586559033, 9789586559034.
• Oficina técnica y proyectos. Fernando Brusola Simón. Universidad Politécnica de Valencia, 1999. ISBN 8477217831, 9788477217831.