Quechua cuzqueño

editar
hamu-
pronunciación falta agregar

Etimología 1

editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1
Venir.

Conjugación

editar
Presente
objeto
número singular plural
persona (1S) segunda (2S) tercera (3) segunda (2P)
incluyente (1Pi) excluyente (1Pe)
sujeto singular (1S) hamuyki hamuni hamuykichis
segunda (2s) hamuwanki hamunki hamuwankiku hamuykichis
tercera (3S) hamuwan hamusunki hamun hamuwanchis hamuwanku hamusunkichis
plural incluyente (1Pi) hamunchis
excluyente (1Pe) (qanta)
hamuykiku
hamuyku (qankunata)
hamuykiku
segunda (2P) (nuqata)
hamuwankichis
hamunkichis (nuqaykuta)
hamuwankichis
tercera (3P) hamuwanku hamusunkiku hamunku hamuwanchis hamuwanku hamusunkichis


Pasado
objeto
número singular plural
persona (1S) segunda (2S) tercera (3) segunda (2P)
incluyente (1Pi) excluyente (1Pe)
sujeto singular (1S) hamurqayki hamurqani hamurqaykichis
segunda (2s) hamuwarqanki hamurqanki hamuwarqankiku hamurqaykichis
tercera (3S) hamuwarqan hamurqasunki hamurqan hamuwarqanchis hamuwarqanku hamurqasunkichis
plural incluyente (1Pi) hamurqanchis
excluyente (1Pe) (qanta) hamurqaykiku hamurqayku (qankunata) hamurqaykiku
segunda (2P) (nuqata) hamuwarqankichis hamurqankichis (nuqaykuta) hamuwarqankichis
tercera (3P) hamuwarqanku hamurqasunkiku hamurqanku hamuwarqanchis hamuwarqanku hamurqasunkichis


Futuro
objeto
número singular plural
persona (1S) segunda (2S) tercera (3) segunda (2P)
incluyente (1Pi) excluyente (1Pe)
sujeto singular (1S) hamusqayki hamusah
segunda (2s) hamuwanki hamunki hamuwankiku
tercera (3S) hamuwanqa hamusunki hamunqa hamuwanchis hamuwanqaku hamusunkichus
plural incluyente (1Pi)
excluyente (1Pe)
segunda (2P)
tercera (3P)


Imperativo
objeto
número singular plural
persona (1S) (2S) (3) (2P)
incluyente (1Pi) excluyente (1Pe)
sujeto singular (1S)
(2s)
(3S)
plural incluyente (1Pi)
excluyente (1Pe)
(2P)
(3P)


Subjuntivo
1º forma (mandato moral)
objeto
número singular plural
persona (1S) (2S) (3) (2P)
incluyente (1Pi) excluyente (1Pe)
sujeto singular (1S)
(2s)
(3S)
plural incluyente (1Pi)
excluyente (1Pe)
(2P)
(3P)


Subjuntivo
2º forma (condicional)
objeto
número singular plural
persona (1S) (2S) (3) (2P)
incluyente (1Pi) excluyente (1Pe)
sujeto singular (1S)
º (2s)
tercera (3S)
plural incluyente (1Pi)
excluyente (1Pe)
º (2P)
º (3P)


Subjuntivo
3º forma (futurible)
objeto
número singular plural
persona (1S) º (2S) tercera (3) º (2P)
incluyente (1Pi) excluyente (1Pe)
sujeto singular (1S)
º (2s)
tercera (3S)
plural incluyente (1Pi)
excluyente (1Pe)
segunda (2P)
tercera (3P)


Pluscuamperfecto
objeto
número singular plural
persona (1S) segunda (2S) º (3) º (2P)
incluyente (1Pi) excluyente (1Pe)
sujeto singular (1S)
º (2s)
º (3S)
plural incluyente (1Pi)
excluyente (1Pe)
º (2P)
º (3P)

Referencias y notas

editar