hiena

EspañolEditar

hiena
Pronunciación (AFI):	[ˈje.na]

EtimologíaEditar

Del latín hyaena, y este del griego antiguo ὕαινα (hýaina), de ὗς (hys, "cerdo") y -αινα (-aina).

Sustantivo femeninoEditar

Singular	Plural
hiena	hienas

hiena [1]

1 Zoología (mamíferos).

(Hyaenidae) Carnívoro terrestre nativo de África y Asia, miembros de la familia de los Hiénidos (Hyaenidae). Aunque las hienas son similares, a primera vista, a perros de gran tamaño —alcanzando hasta los 40 kg de peso— están sólo remotamente emparentadas con los cánidos.

Uso: epiceno: La hiena macho. La hiena hembra.

2: Persona cruel y despreciable.

Wikipedia tiene un artículo sobre hiena

LocucionesEditar

hiena manchada

Véase tambiénEditar

Wikipedia tiene un artículo sobre hiena.

TraduccionesEditar

Traducciones

Alemán: Hyäne^(de) f

Búlgaro: хиена^(bg) f

Esperanto: hieno^(eo)

Francés: hyène^(fr) f

Inglés: hyena^(en)

Gallego: hiena^(gl) f

Ido: hieno^(io)

Italiano: iena^(it) f

Neerlandés: hyena^(nl) m

Portugués: hiena^(pt) f

Sueco: hyena^(sv)

CatalánEditar

hiena
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín hyaena, y este del griego antiguo ὕαινα (hýaina), de ὗς (hys, "cerdo") y -αινα (-aina).

Sustantivo femeninoEditar

Singular	Plural
hiena	hienes

1 Zoología (mamíferos).: Hiena.

Véase tambiénEditar

Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre hiena.

GallegoEditar

hiena
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín hyaena, y este del griego antiguo ὕαινα (hýaina), de ὗς (hys, "cerdo") y -αινα (-aina).

Sustantivo femeninoEditar

Singular	Plural
hiena	hienas

1 Zoología (mamíferos).: Hiena.

Véase tambiénEditar

Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre hiena.

PapiamentoEditar

hiena
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín hyaena, y este del griego antiguo ὕαινα (hýaina), de ὗς (hys, "cerdo") y -αινα (-aina).

SustantivoEditar

1 Zoología (mamíferos).: Hiena.

PortuguésEditar

hiena
Pronunciación (AFI):	[ˈjenɜ]
Longitud silábica:	trisílaba

EtimologíaEditar

Del latín hyaena, y este del griego antiguo ὕαινα (hýaina), de ὗς (hys, "cerdo") y -αινα (-aina).¹

Sustantivo femeninoEditar

Singular	Plural
hiena	hienas

1 Zoología (mamíferos).

Hiena.

2

Hiena.₂

Uso: figurado.

Véase tambiénEditar

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre hiena.

RumanoEditar

hiena
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Forma sustantivaEditar

1: Forma del nominativo definido singular de hienă.
2: Forma del acusativo definido singular de hienă.

Referencias y notasEditar

↑ [1]. „hiena“. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa

[1] [1]. „hiena“. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa

1