huaca

Entradas similares: Huaca

Español

huaca
pronunciación (AFI)	[ˈw̝a.ka]
silabación	hua-ca^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
variantes	guaca
rima	a.ka

Etimología 1

Del quechua wak'a ("sagrario").^[2]

Sustantivo femenino

Singular	Plural
huaca	huacas

1 Arqueología: Sepulcro inca en el que se han enterrado tesoros funerarios.

Derivados: huaco, huaquero.

2

Por extensión, sepulcro antiguo cualquiera.

Ámbito: América Central, América del Sur

3

Recipiente de alfarería en que se encuentran guardados los tesoros funerarios en una huaca₁.

Ámbito: América Central

4

Tesoro escondido y olvidado.

Ámbito: América del Sur, Honduras, Nicaragua

5

Hueco en la tierra en el que se deposita la fruta recogida verde para su maduración.

Ámbito: Costa Rica, Cuba, Honduras, Nicaragua

6

Recipiente de metal, cerámica, barro u otros materiales, utilizado para el ahorro de dinero, que cuenta con una ranura en la parte superior para introducir las monedas.

Ámbito: Caribe
Sinónimos: alcancía, hucha.

7

Dinero ahorrado en una huaca₆.

Ámbito: Cuba

8

Lugar apto para esconder algo.

Ámbito: Nicaragua

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre huaca.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ Baldoceda, Ana (1999) "El Diccionario de la Real Academia Española y sus inconsecuencias en voces nativas peruanas". En: Alma Mater 18/19 [1]

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[2] Baldoceda, Ana (1999) "El Diccionario de la Real Academia Española y sus inconsecuencias en voces nativas peruanas". En: Alma Mater 18/19 [1]

[1]

[2]