inepcia
| inepcia | |
| seseante (AFI) | [iˈnep.sja] |
| no seseante (AFI) | [iˈnep.θja] |
| silabación | i-nep-cia[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rimas | ep.θja, ep.sja |
Etimología 1
editarDel latín ineptia ("necedad")[2], y esta del latín ineptus[3], del latín in- y aptus ("apto")[4], del latín apere[5], de origen incierto, cognado del latín apisci.
Sustantivo femenino
editar| Singular | Plural |
|---|---|
| inepcia | inepcias |
- 1
- Condición o carácter de inepto.
- Uso: formal, literario
- Sinónimos: incapacidad, ineptitud, inhabilidad
- Ejemplo:
¿Será posible que, cuando España ha llegado al último grado de miseria y abatimiento, cuando está despedazada por la furia de los partidos y por la codicia y fanatismo del clero, desacreditada por la imbecilidad y crueldad de su Rey; degradada por la inepcia de ministros estúpidos y obscuros, destituida de todos los elementos de vida, sin erario, sin crédito, sin comercio, sin ejército, sin marina; vilipendiada, mofada por todos los pueblos, será posible que se escoja este momento para proponerle una tregua cuando ella está en situación de pedirnos la paz?José Joaquín Olmedo. «Al Ministro de Relaciones Exteriores del Perú» en Epistolario (1826). 1960.
- Ejemplo:
- Ejemplo:
que los funcionarios más indolentes, nulos y acomodaticios, pasan por virtuosas eminencias, o ilustraciones gubernamentales; que la inepcia, el abandono y las interesadas complacencias, se estiman dulzura y bondad evangélicas; y por último, que las disposiciones más insignificantes, o contraproducentes para conseguir el bien de todos, se aplauden como liberalismos, franquicias y filantrópicos sentimientos.Julián de Zugasti. El bandolerismo. Página 129. 1877.
- Ejemplo:
- Ejemplo:
Bolívar se encontró en el Perú, como he dicho, sin ningún obstáculo, ya que San Martín espontáneamente se retiró, y su propia inepcia hizo desaparecer a Riva Agüero.Manuel Ballesteros Gaibrois. Historia de América. Página 490. 1954.
- Ejemplo:
- Ejemplo:
¡O, en qué inepcias caen aun los hombres de juicio, quando arrebatados del espíritu faccionario, se ponen a lidiar contra la verdad!Benito Jerónimo Feijoo. Teatro crítico universal ... Página 350. 1925.
- Ejemplo:
- Ejemplo:
Este, en lugar de cubrirle
de pañuelos valencianos,
o de conclusiones llenas
de inepcias y mamarrachos,
le cubriremos de versos,
puesto que siendo el regalo
fruta del Pindo, ¿quién pone
el envoltorio prosaico?Leandro Fernández de Moratín. Poesías completas. Página 564. 1995.
- Ejemplo:
Traducciones
editarReferencias y notas
editar- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
- ↑ «inepcia» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
- ↑ «ineptia» en A Latin Dictionary. Charlton T. Lewis. Editado por: Charles Short. Editorial: Harper and Brothers. Nueva York, 1879. ISBN: 9780198642015.
- ↑ «ineptus» en A Latin Dictionary. Charlton T. Lewis. Editado por: Charles Short. Editorial: Harper and Brothers. Nueva York, 1879. ISBN: 9780198642015.
- ↑ «aptus» en A Latin Dictionary. Charlton T. Lewis. Editado por: Charles Short. Editorial: Harper and Brothers. Nueva York, 1879. ISBN: 9780198642015.