maletero

Español

maletero
pronunciación (AFI)	[ma.leˈt̪e.ɾo]
silabación	ma-le-te-ro
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
variantes	maletera
rima	e.ɾo

Etimología 1

De maleta y el sufijo -ero.

maletero (2)

Sustantivo masculino y femenino

maletero ¦ plural: maleteros ¦ femenino: maletera ¦ femenino plural: maleteras

1

Persona encargada de llevar las maletas a cambio de una propina.

Sustantivo masculino

maletero ¦ plural: maleteros

2

Compartimento del automóvil en el que se guardan las maletas u otros bultos.

• Sinónimos: baúl, cajuela (México), maleta, portamaletas, portaequipaje.

Adjetivo

maletero ¦ plural: maleteros ¦ femenino: maletera ¦ femenino plural: maleteras

3

Dicho de la persona que ataca o daña a otros sacando ventaja de que no están prevenidos o son más débiles.

• Ámbito: Chile
• Uso: coloquial, despectivo
• Sinónimos: cobarde, hipócrita

4

Originario, relativo a, o propio de Algeciras, España.

• Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo
• Ámbito: Ceuta
• Sinónimos: algecireño, especial.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre maletero.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [2] Kofferraum ^(de) (masculino); [3] Wappler ^(de) (Austria)
• Francés: [2] coffre ^(fr)
• Italiano: [2] bagagliaio ^(it) (masculino); trad ^(it); it ^(it); [2] baule ^(it)