no estar el horno para bollos

Español

no estar el horno para bollos
yeísta (AFI)	[ˌno esˌt̪aɾ el ˌoɾ.no ˌpa.ɾa ˈβ̞o.ʝos]
no yeísta (AFI)	[ˌno esˌt̪aɾ el ˌoɾ.no ˌpa.ɾa ˈβ̞o.ʎos]
sheísta (AFI)	[ˌno esˌt̪aɾ el ˌoɾ.no ˌpa.ɾa ˈβ̞o.ʃos]
zheísta (AFI)	[ˌno esˌt̪aɾ el ˌoɾ.no ˌpa.ɾa ˈβ̞o.ʒos]
rimas	o.ʎos, o.ʒos, o.ʃos, o.ʝos

Locución verbal

1

Significa que la situación no es propicia para hacer algo determinado.

• Sinónimo: la masa no está para bollos (Venezuela)

Traducciones

Traducciones [▲▼]