otra cosa es con guitarra
Español editar
| otra cosa es con guitarra | |
| Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Locución verbal editar
- 1
- Expresión que indica que las cosas son diferentes cuando se deben poner en práctica
- Ámbito: Chile
- Sinónimo: del dicho al hecho hay mucho trecho
- Ejemplos:
- "―Todos piensan lo mismo, mi amiguito, ―repuso ella,―antes de las indispensables bendiciones.
- ―¡Pero otra cosa es con guitarra!―exclamó Carlos,―interviniendo desde lejos." (Golondrina de invierno. Escrito por Silva, Víctor Domingo, 1882-1960. Editado en Santiago, Chile, el año 1912. Página 8 [1])
Traducciones editar
Traducciones