otra cosa es con guitarra

Español

otra cosa es con guitarra
pronunciación (AFI)	[ˌo.t̪ɾa ˌko.sa ˌes koŋ ɡiˈt̪a.ra]
rima	a.ra

Etimología 1

otra + cosa + es + con + guitarra.

Locución verbal

1

Expresión que indica que las cosas son diferentes cuando se deben poner en práctica.

• Ámbito: Chile
• Sinónimo: del dicho al hecho hay mucho trecho

• Ejemplo: 

  ―Todos piensan lo mismo, mi amiguito, ―repuso ella,―antes de las indispensables bendiciones.
  ―¡Pero otra cosa es con guitarra!―exclamó Carlos,―interviniendo desde lejos.Silva, Víctor Domingo. Golondrina de invierno. Página 8. 1912.

Traducciones

Traducciones