privadamente

Español

privadamente
pronunciación (AFI)	[pɾiˈβa.ða.men̪.te]
silabación	pri-va-da-men-te
acentuación	doble
longitud silábica	pentasílaba
rima	en.te

Etimología

De privado y el sufijo -mente.

Adverbio de modo

1

De forma confidencial.

• Sinónimo: confidencialmente.

• Ejemplo: 

  Eso estaba bueno para que me lo dijese a mí privadamente, pero no al público. En fin, su contestación tímida, ambigua, contradictoria, le hizo más daño que provechoJosé de la Luz y Caballero. Obras V. Página 177. Editorial: Red Ediciones S.L. Barcelona, 2013.

2

De forma separada o individual.

• Sinónimos: individualmente, personalmente.
• Antónimo: colectivamente

• Ejemplo: 

  Ningún hombre o descendencia de hombre, colectiva o privadamente tiene derecho a la administración del gobierno, como no lo tenga al talentoJames Philip Puglia. El desengaño del hombre. Página 52. Editorial: H.C. Carey. Filadelfia, 1822.

3

A través de un servicio o empresa particular que no depende del estado.

• Antónimo: públicamente.

• Ejemplo: 

  De manera sintética pueden determinarse dos supuestos; entes de titularidad pública que pasan a manos privadas, o servicios públicos que son gestionados privadamenteMaría de Sande Pérez-Bedmar. Empleo y prestación de servicios en la administración pública. Página 210. Editorial: Editorial Lex-Nova. Valladolid, 2006.

Traducciones

Traducciones [▲▼]