icono de desambiguación Entradas similares:  sàile
sáile
pronunciación falta agregar

Etimología 1

editar

Del irlandés medio sál ("mar"), del protoindoeuropeo *sal- ("oleaje"). Compárese el latín salum ("alta mar").[1][2]

Sustantivo masculino

editar
1
Salmuera.
2
Agua salada, marina.
3
El mar (en oposición a la tierra).
  • Ejemplo: 

    Níl ní ar bith is áille
    Ná'n ghealach os cionn a' tsáile
    Ná bláth bán na n-airne
    Bíos ag fás ar an draighean.
    Bríd Óg Ní Mháille.

Etimología 2

editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

editar
1
Comodidad, confort.
2
Lujo.

Forma flexiva

editar

Forma sustantiva

editar
1
Forma del genitivo singular de sáil.
2
Forma del nominativo y dativo plural de sáil.

Forma flexiva

editar

Forma adjetiva

editar
1
Forma del genitivo femenino singular de sáil.
2
Forma del nominativo, dativo y vocativo plural de sáil.
3
Forma del plural fuerte de sáil.
4
Comparativo de sáil.

Referencias y notas

editar
  1. «The Indo-European database». Obtenido de: http://starling.rinet.ru/cgi-bin/query.cgi?root=config&morpho=0&basename=\data\ie\piet.
  2. Alexander MacBain. An Etymological Dictionary of the Gaelic Language. Editorial: Stirling: E. MacKay. 2.ª ed, 1911.