supersticioso
Español editar
| supersticioso | |
| seseante (AFI) | [su.peɾs.t̪iˈsjo.so] |
| no seseante (AFI) | [su.peɾs.t̪iˈθjo.so] ⓘ |
| silabación | su-pers-ti-cio-so1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | o.so |
Etimología editar
Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | supersticioso | supersticiosos |
| Femenino | supersticiosa | supersticiosas |
- 1
- Que cree en distintos hechos transmitidos oralmente para atraer la mala o buena suerte y no comprobables empírica ni científicamente.
- Relacionado: superstición.
Véase también editar
Wikipedia tiene un artículo sobre supersticioso.
Traducciones editar
|
|
Aragonés editar
| supersticioso | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología editar
Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | supersticioso | supersticiosos |
| Femenino | supersticiosa | supersticiosas |
Información adicional editar
- Derivado: superstición.
Asturiano editar
| supersticioso | |
| pronunciación (AFI) | /su.peɾs.tiˈθjo.so/ |
| silabación | su-pers-ti-cio-so2 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | o.so |
Forma adjetiva editar
- 1
- Forma del neutro singular de supersticiosu.
Gallego editar
| supersticioso | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología editar
Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | supersticioso | supersticiosos |
| Femenino | supersticiosa | supersticiosas |
Información adicional editar
- Derivados: superstición, supersticiosamente.
Portugués editar
| supersticioso | |
| brasilero (AFI) | [su.pehs.t͡ʃi.sɪˈo.zu] (normal) [su.pehs.t͡ʃiˈsjo.zu] (rápido) |
| carioca (AFI) | [su.peχʃ.t͡ʃi.sɪˈo.zu] (normal) [su.peχʃ.t͡ʃiˈsjo.zu] (rápido) |
| paulista (AFI) | [su.peɾs.t͡ʃi.sɪˈo.zu] (normal) [su.peɾs.t͡ʃiˈsjo.zu] (rápido) |
| gaúcho (AFI) | [su.peɻs.t͡ʃi.sɪˈo.zo] (normal) [su.peɻs.t͡ʃiˈsjo.zo] (rápido) |
| europeo (AFI) | [su.pɨɾʃ.tiˈsjo.zu] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | hexasílaba |
| rima | o.zu |
Etimología editar
Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | supersticioso | supersticiosos |
| Femenino | supersticiosa | supersticiosas |
Información adicional editar
- Derivados: superstição, supersticiosidade, supersticiosamente.
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [2]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.