traer de acá para allá
EspañolEditar
| traer de acá para allá | |
| Yeísta (AFI): | [tɾaˈeɾ djaˈka paɾaˈʝa] |
| No yeísta (AFI): | [tɾaˈeɾ djaˈka pa.ɾaˈʎa] |
Locución verbalEditar
- 1
- Tener algo o a alguien en movimiento constante, sin dejarlo parar o descansar.[1]
- Sinónimo: traer de aquí para allí.
- Relacionados: acá y acullá, aquí y allí, de acá para allá, de acá para acullá, de allá para acá, de aquí para allá, de aquí para allí.
- 2
- No dejar en paz; causar inquietud, desazón o mareo a alguien.
- Sinónimo: traer de aquí para allí.
- Relacionados: inquietar, marear.
TraduccionesEditar
Traducciones
Referencias y notasEditar
- ↑ «traer a alguien de acá para allá, o de aquí para allí», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.