Etimología 1
editar
Si puedes, incorpórala: ver cómo .
Verbo intransitivo
editar
1
Manar a chorros ; chorrear ; borbotear .
Flexión de jorrar primera conjugación, regular
Formas no personales
Formas personales
número :
singular
plural
persona :
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
Modo indicativo
eu
tu
ele , ela
nós
vós
eles , elas
Presente
jorro
jorras
jorra
jorramos
jorrais
jorram
Pretérito perfeito simples
jorrei
jorraste
jorrou
jorrámos *
jorrastes
jorraram
Imperfeito
jorrava
jorravas
jorrava
jorrávamos
jorráveis
jorravam
Pretérito mais-que-perfeito simples
jorrara
jorraras
jorrara
jorráramos
jorráreis
jorraram
Futuro do presente
jorrarei
jorrarás
jorrará
jorraremos
jorrareis
jorrarão
Futuro do pretérito (condicional)
jorraria
jorrarias
jorraria
jorraríamos
jorraríeis
jorrariam
Modo subjuntivo (o conjuntivo)
eu
tu
ele , ela
nós
vós
eles , elas
Presente
jorre
jorres
jorre
jorremos
jorreis
jorrem
Imperfeito
jorrasse
jorrasses
jorrasse
jorrássemos
jorrásseis
jorrassem
Futuro do presente
jorrar
jorrares
jorrar
jorrarmos
jorrardes
jorrarem
Modo imperativo
tu
você
nós
vós
vocês
Afirmativo :
jorra
jorre
jorremos
jorrai
jorrem
Negativo :
não jorres
não jorre
não jorremos
não jorreis
não jorrem
Infinitivo personal (pessoal )
eu
tu
você
nós
vós
vocês
jorrar
jorrares
jorrar
jorrarmos
jorrardes
jorrarem
→ você y vocês son pronombres de segunda persona , pero emplean las formas verbales de la tercera . → Los tiempos compuestos perfectivos se forman con ter ("tener ") como auxiliar ("haber " en español), más el participio . Por ejemplo, "você tem jorrado ". → Los tiempos progresivos se forman con estar como auxiliar, de dos maneras:- estar + el gerundio , por ejemplo, "vocês estão jorrando " (uso preferido en Brasil ). - estar + a + el infinitivo , por ejemplo, "vocês estão a jorrar " (uso preferido en Portugal ).
* También se usa jorramos , especialmente en Brasil .
Referencias y notas
editar