Usuario:Pybalo/cisne
__NOTOC__ <div id="lang-es" style="border:1px solid gray;margin:1px"> <div style="text-align:right;color:gray;background:#E0E0E0;font-size:125%;padding:0.5em;font-weight:bold">Español</div> <div style="padding:1em"> <div name="W2ph" style="float:right;width:20em;border:1px solid #E0E0F0"> <div style="text-align:center;color:#204080;background:#D0D8F0">'''Sintexis y fonética'''</div> <div style="padding:0.5em"> Sustantivo masculino {| style="width:100%" |- bgcolor=#D0D8F0 !singular!!plural |- |'''cisne'''<br/>/cis·ne/||'''cisnes'''<br/>/cis·nes/ |} </div> </div> <div name="W2et"><div style="display:inline;color:#204080">'''Etimología: '''</div> < ''cisne'' (francés antiguo) < κύκνος (griego)</div> #[[ave|Ave]] palmípeda, con un característico cuello largo. Género ''Cygnus'' #[[poeta|Poeta]] o [[músico]] excelente <div name="W2tr"><div style="color:#204080">'''Traducciones: '''</div> *{{de}}: [[Schwäne]] [[:de:Schwäne|+]] *{{en}}: [[swan]] [[:en:swan|+]] *{{pl}}: [[łabędź]] [[:pl:łabędź|+]] *{{pt}}: [[cisne]] [[:pt:cisne|+]] </div> <div name="W2md" style="background:#D0F0D8;padding:0.5em;font-family:monospace"> '''Metadatos:''' 'letras'5 'ES_sílabas'2 'ES_tónica'2 'ES_rima'isne 'ES_rima'isme 'onto_2000_ICZN'Cygnus </div> </div> </div> </div> <div id="lang-pt" style="border:1px solid gray;margin:1px"> <div style="text-align:right;color:gray;background:#E0E0E0;font-size:125%;padding:0.5em;font-weight:bold">Portugués</div> <div style="padding:0.5em"> #Cisne </div> </div>