Hola, Niplos. Te damos la bienvenida a Wikcionario. If you don't speak Spanish, please visit our Embassy

Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

El tutorial del Wikcionario te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki";
La página de ayuda explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el Mapa de ayuda.
Las instrucciones para editar una página explican cómo hacer ediciones;
Los manuales de estructura, y de estilo son guías esenciales para orientar la redacción;
Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con minúsculas. Mira cómo nombrar entradas para más detalles.

Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el Café. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el canal IRC entrar o en el canal de ayuda entrar.

Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en su página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides firmar tu mensaje con cuatro tildes (~~~~), con la combinación de teclas Alt Gr+4, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición.
Para firmar usa el botón indicado
Para firmar usa el botón indicado

Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable.

Saludos muy cordiales, Edgefield (discusión) 15:10 18 mar 2014 (UTC).Responder

¡Nueva entrada! editar

Hola, Niplos. Gracias por tu amable respuesta en Wikipedia y por tu aporte en tiñoso. Lo has hecho muy bien. Hice algunos cambios, por si quieres explorarlo, especialmente indicando algunas definiciones coloquiales. Excepto las secciones de "pronunciación", "etimología" y "Traducciones", puedes borrar las otras indicaciones "invisibles". Bueno, ahora Wikcionario es mejor gracias a tu contribución. Un abrazo, --Edgefield (discusión) 15:52 18 mar 2014 (UTC)Responder

Gracias a ti editar

Sí, poco a poco, tente paciencia. Y la colaboración ocasional es mucho mejor que nada. Ayer produjiste mucho, me sorprendió. Y no te preocupes: al comienzo parece demasiado, pero con la práctica se hace más y más fácil. Nadie espera que lo hagas perfecto desde el comienzo. Hay una lista de ejemplos en Estructura que puedes usar, con los diferentes tipos de palabras. Me parece muy buena idea que creemos una lista de entradas correctas, clasificadas por tipo de palabra. Podríamos llamarla Wikcionario:Entradas modelo o algo así. Igual puedes dejar en blanco las partes que no dominas (como la pronunciación, la etimología, la conjugación, etc.) Si crees que quedan faltando acepciones, usa la plantilla {{ampliable}} al comienzo de la entrada.

Un detalle importante, en etimologías del latín. Los diacríticos (ǎ, ō, etc.) son adición moderna para ayudar a los estudiantes, y varían del inglés al francés al español, etc. Las palabras originales en latín no los tenían. Haz los enlaces a las palabras latinas sin diacrítico: {{etimología|la|perturbare|alt=perturbāre}}. O simplemente {{etimología|la|perturbare}}. Si es dentro de la explicación, {{l+|la|perturbare|perturbāre|glosa=perturbar}}.

Saludos, --Edgefield (discusión) 13:18 19 mar 2014 (UTC)Responder

Plantilla esbozo editar

Hola, me anima mucho ver tus aportes: excelentes. Vi que usaste la plantilla "stub" o "esbozo" para "subconsciente". No está mal, pero lo que hiciste estaba tan bien que es mucho más que un simple esbozo. Puedes también considerar las plantillas {{revisión}} (y especificar qué es lo que hace falta revisar) y {{ampliable}} (en caso de que te falte alguna definición). Eso, por si acaso. Abrazo, --Edgefield (discusión) 19:30 20 mar 2014 (UTC)Responder

RE:partitivo editar

Ah, seguramente aparecen tantos enlaces porque está dentro de la Plantilla:Caso, entonces se enlaza con todas las páginas que usan esa plantilla, por ejemplo vino (mira la flexión). Buena estrategia esta de mirar en "Páginas requeridas", así eliminamos tantos enlaces en rojo. ¡Que te sigas divirtiendo, entonces! :) --Edgefield (discusión) 19:48 20 mar 2014 (UTC)Responder

RE:italiano editar

Sí, tienen una presentación bonita. Los de francés también. Nosotros tenemos lo nuestro, y otros usuarios han expresado que prefieren algo más sobrio... En fin, cada uno a sus gustos. Para mí, asociar banderas con idiomas es restrictivo (tendríamos que poner 21 banderas para el español, y qué banderas ponemos para el catalán o el maya)... Pero la división silábica y otros detalles están bonitos. Me encanta verte activo aquí. ¡Gracias! --Edgefield (discusión) 13:02 24 mar 2014 (UTC)Responder