Wietsezuyderwyk

Wietsezuyderwyk, te damos la bienvenida al Wikcionario: ésta es tu página de discusión, que te servirá para recibir mensajes de wikipedistas que quieran contactarse contigo. Además, tienes tu página de usuario, donde puedes poner tus datos, intereses, [--Piolinfax (Cuéntame) 23:18 13 jul 2006 (UTC)[Wikcionario:Babel|los idiomas que hablas]], el país del que procedes, etcétera. Si tienes dudas consulta: Introducción a Wikcionario; Tutorial de Wikcionario; Ayuda; Cómo se edita una página; Sobre Wikcionario En el Mapa del Wikcionario tienes enlaces a muchas páginas donde es casi seguro que hay respuesta a tus dudas. Tienes el Café del Wikcionario, donde puedes poner tus sugerencias o comentarios. Para responder a un mensaje de un wikipedista tienes que hacerlo en su página de discusión, si no, no le saldrá el mensaje de «Tienes mensajes nuevos» y es muy posible que no se entere de tu respuesta. Déjala al final de la página para que sea más fácil de encontrar. Por favor, no olvides firmar tu mensaje. Algunos enlaces que pueden resultarte de interés: Wikcionario:Convenciones_para_nombrar_entradas, Wikcionario:Estructura, Wikcionario:Estilo, Wikcionario:Tildes_y_sus_problemas.

--Taichi - (あ！) 20:32 17 ene 2006 (UTC)

¡Muchas gracias por tu bienvenida, Taichi! — Wietsezuyderwyk 21:21 17 ene 2006 (UTC)

Saludos, creo que no había coincidido contigo. Lourdes 13:10 10 jul 2006 (UTC)

Diccionario de español

Hola, Wietsezuyderwyk. Acabo de seguir varias de tus contribuciones y he visto que has creado varias entradas (como calcetín y mandar) en las que sólo hay una traducción al inglés. Recuerda que esto es un diccionario en español, de modo que primero deberíamos definir las palabras en español y después aportar traducciones. De todos modos, si quieres o puedes aportar sólo traducciones, ten en cuenta que estamos intentando mantener un formato uniforme para facilitar en un futuro las labores de mantenimiento y de migración de contenidos a WiktionaryZ mediante bots, de modo que te agradeceríamos si pudieras seguirlo en la medida de lo posible. El formato lo puedes ver aquí o aquí. También puedes ver los cambios que he hecho en calcetín y en mandar para que tengas una idea sobre cómo hacerlo. Gracias. :)--Piolinfax ^(Cuéntame) 23:18 13 jul 2006 (UTC)

Sobre el inglés

Si deseas seguir añadiendo traducciones del español al inglés te recomiendo que veas la edición en inglés del wikcionario. Allí tenemos mucho de eso. Pero opino yo que es mejor que el wikcionario en español esté en español. Un saludo desde Estados Unidos –66.67.227.70 21:46 10 sep 2006 (UTC) (en:User:Andyluciano)