Wikcionario:Café/2022 05
 |
Esto es un archivo de discusiones pasadas. Por favor no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor hazlo en la página de discusión actual. |
 |
Noticias de Edición 2022 #1
editarLeerlo en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín plurilingüe
La herramienta de nuevo tema ayuda a los editores a crear nuevas ==secciones== en páginas de discusión. Los nuevos editores han tenido más éxito con esta nueva herramienta. Puedes leer el informe. Pronto, el equipo de Edición la ofrecerá a todos los editores de las 20 Wikipedias que han participado en el test. Podrás desactivarla en Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.
Noticias técnicas: 2022-18
editarEstas son las noticias técnicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe de estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- En varias wikis (grupo 2), el software para reproducir archivos de videos y audio ha sido cambiado. El reproductor antiguo fue eliminado. Algunas ventanas de reproducción de audio podrían quedar más anchos tras el cambio. El nuevo reproductor fue una opción beta por más de cuatro años. [1][2]
Cambios de esta semana
La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 3 mayo. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 4 mayo, y en las restantes a partir del 5 mayo (calendario).
Cambios futuros
- Los desarrolladores están trabajando en las páginas de discusión para la aplicación de Wikipedia para dispositivos iOS. Puedes entregar retroalimentación en una encuesta que se encuentra disponible en inglés, alemán, hebreo y chino.
- La mayoría de las wikis recibirán una mejora en la interfaz de plantillas del Editor Visual y el modo New Wikitext. [3] [4]
- Si usas resaltado de sintaxis cuando estás editando wikitexto, próximamente puedes activar una paleta de colores más fácil de ocupar para las personas datónicas. [5]
Varios ID de CSS relacionados con los mensajes de la interfaz de MediaWiki serán eliminados. Los editores técnicos deberán revisar la lista de IDs y los enlaces a los usos actuales que poseen los ID. Estos incluyen #mw-anon-edit-warning,#mw-undelete-revisiony otros 3.
Noticias técnicas preparadas por escritores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Denos su opinión • Suscríbase o cancele su suscripción.
19:33 2 may 2022 (UTC)
Se buscan voluntarios electorales para la próxima elección a la Junta Directiva de la WMF
editar<languages/> El equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento está buscando miembros de la comunidad para actuar como voluntarios en las próximas elecciones de la junta directiva.
La idea del programa de voluntariado electoral surgió durante la elección de la junta directiva de la Fundación Wikimedia de 2021. Este programa resultó ser un éxito. Con la ayuda de los Voluntarios Electorales pudimos aumentar el alcance y la participación en las elecciones en 1.753 votantes con respecto a 2017. La participación general fue del 10,13%, 1,1 puntos porcentuales más, y 214 wikis estuvieron representados en las elecciones.
Un total de 74 wikis que no participaron en 2017 generaron votantes en las elecciones de 2021. ¿Puedes ayudar a mejorar la participación?
Los voluntarios electorales ayudarán en las siguientes áreas:
- Traducir mensajes cortos y anunciar el proceso electoral en curso en los canales comunitarios
- Opcional: Supervisar los canales comunitarios para recibir comentarios y preguntas de la comunidad
Los voluntarios deben:
- Mantener la política de espacio amigable durante las conversaciones y eventos
- Presentar las indicaciones y la información de la votación a la comunidad de forma neutral
¿Quieres ser voluntario electoral y asegurarte de que tu comunidad está representada en la votación? Inscríbete aquí para recibir actualizaciones. Puedes utilizar la página de conversación para hacer preguntas sobre la traducción
Tech News: 2022-19
editarLatest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- You can now see categories in the Wikipedia app for Android. [6]
Problems
- Last week, there was a problem with Wikidata's search autocomplete. This has now been fixed. [7]
- Last week, all wikis had slow access or no access for 20 minutes, for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a problem with a database change. [8]
Changes later this week
- There is no new MediaWiki version this week. [9]
- Incompatibility issues with Kartographer and the FlaggedRevs extension will be fixed: Deployment is planned for May 10 on all wikis. Kartographer will then be enabled on the five wikis which have not yet enabled the extension on May 24.
- The Vector (2022) skin will be set as the default on several more wikis, including Arabic and Catalan Wikipedias. Logged-in users will be able to switch back to the old Vector (2010). See the latest update about Vector (2022).
Future meetings
- The next open meeting with the Web team about Vector (2022) will take place on 17 May. The following meetings are currently planned for: 7 June, 21 June, 5 July, 19 July.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
15:22 9 may 2022 (UTC)
Noticias técnicas: 2022-20
editarEstas son las noticias técnicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe de estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios de esta semana
- Algunas wikis podrán usar próximamente la opción de añadir un enlace. Esta opción comenzará a ser útil desde el miércoles. Las wikis son Wikipedia en catalán, Wikipedia en hebreo, Wikipedia en hindi, Wikipedia en coreano, Wikipedia en noruego «bokmål», Wikipedia en portugués, Wikipedia en inglés simple, Wikipedia en sueco, Wikipedia en ucraniano. Esto es parte de la implementación progresiva de esta herramienta en más Wikipedias. Las comunidades pueden configurar como funciona esta opción en forma local. [10]
- La Wikimedia Hackathon 2022 tendrá lugar en línea entre el 20 y 22 de mayo y será en inglés. También existen algunos encuentros en Alemania, Ghana, Grecia, India, Nigeria y Estados Unidos. Los Wikimedistas interesados pueden trabajar en proyectos de software y aprender nuevas habilidades. También puedes liderar una sesión o enviar un proyecto en el cual estás trabajando.
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 17 mayo. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 18 mayo, y en las restantes a partir del 19 mayo (calendario).
Cambios futuros
- Próximamente podrás editar páginas traducibles en el Editor Visual. Las páginas traducibles existen, por ejemplo, en Meta y Commons. [11]
Noticias técnicas preparadas por escritores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Denos su opinión • Suscríbase o cancele su suscripción.
18:58 16 may 2022 (UTC)
Hablemos sobre el proyecto de mejoras para el escritorio
editar
Hola.
Haz notado que algunos wikis tienen un diferente desktop interfaz? Quieres saber sobre los próximos pasos? Quizás tienes preguntas o ideas con respecto al diseño o asuntos técnicos?
Unete a una reunión on-line con el equipo que trabaja en el Desktop Mejoras! Se llevará a cabo el 17 de mayo de 2022 a las 12:00 UTC y 19:00 UTC en Zoom. Haga clic aquí para unirse. ID de la reunión: 86217494304. Números de llamada por teléfono internacional para Zoom.
Agenda
- Actualización sobre los desarrollos recientes
- Preguntas y respuestas, discusión
Detalles de la reunión
La reunión no será grabada ni transmitida. Las notas se tomarán en un archivo de Google Docs de. Olga Vasileva (La Gerente del producto) quién será la anfitriona para esta reunión. La presentación se dará en inglés.
Podemos responder preguntas hechas en Inglés, italiano, polaco; también, y sólo en la primera reunión: Farsi y vietnamita; sólo en la segunda reunión: español, portugués y ruso. Si desea hacer preguntas con anticipación, agréguelas en la página de discusión o envíelas a sgrabarczuk@wikimedia.org.
En esta reunión, se aplican tanto la Política de espacios amigables como el Código de conducta para los espacios técnicos de Wikimedia. Zoom no está sujeto a la Política de privacidad de WMF.
¡Esperamos verte! SGrabarczuk (WMF) (discusión) 01:44 17 may 2022 (UTC)
Múltiplos de unidades del SI
editar¿Les parece buena idea esta sección que agregué en amperio https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=amperio&diff=5054745&oldid=5051843? --Cvmontuy (mensajes) 22:53 10 may 2022 (UTC)
- ¡Hola @Cvmontuy! La tabla que creaste con múltiplos y submúltiplos del amperios me parece muy útil, es una excelente idea para aplicarla en todas las unidades de medida. Ivanics (Res publica non dominetur) 19:59 23 may 2022 (UTC)
Noticias técnicas: 2022-21
editarEstas son las noticias técnicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe de estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Los administradores que usan la interfaz móvil ya pueden acceder a Special:Block directamente desde las páginas de usuario. [12]
- El portal de www.wiktionary.org ahora usa en mecanismo automatizado para genera la página. Los otros portales de proyectos serán actualizados en los próximos meses. [13]
Problemas
- El equipo de Crecimiento mantiene un programa de mentoría para personas recién llegadas. Anteriormente las personas recién llegadas no podían salirse del programa. Desde el 19 de mayo, éstas personas ya poseen la opción de retirarse totalmente de la mentoría del equipo de Crecimiento, en caso que no deseen ningún tipo de mentoría. [14]
- Algunas personas no pueden acceder a la herramienta de traducción de contenidos si han cargado la herramienta cliqueando el enlace desde el menú de Contribuciones. Se está trabajando para solucionar este problema, y mientras tanto, se puede acceder directamente mediante la página especial Special:ContentTranslation. [15]
Cambios de esta semana
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 24 mayo. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 25 mayo, y en las restantes a partir del 26 mayo (calendario).
Cambios futuros
- Las personas que han desarrollado Accesorios y Scripts para Usuarios (Gadgets y User Scripts) están invitadas a enviar retroalimentación en una propuesta de política técnica que apunta a mejorar el soporte del equipo de desarrollo de MediaWiki. [16]
Noticias técnicas preparadas por escritores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Denos su opinión • Suscríbase o cancele su suscripción.
00:21 24 may 2022 (UTC)
Campaña de recaudación de fondos en América Latina (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay)
editarQuerida/os toda/os,
Quería dar seguimiento a mis anuncios anteriores sobre la campaña de recaudación de fondos de la Fundación Wikimedia en América Latina. Como se mencionó, la campaña de recaudación de fondos se llevará a cabo en 7 países de América Latina (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay) y estaremos enviando correos electrónicos a las personas que han donado previamente desde América Latina desde el 23 de mayo hasta el 10 de junio y publicaremos banners en la Wikipedia en Español desde el 31 de mayo hasta el 28 de junio.
Puedes encontrar ejemplos de banners que se mostrarán durante la campaña en la página de meta de la campaña para América Latina. Allí también se puede encontrar toda la información relevante en torno a la campaña y la invitación a todas y todos los que estén interesados a participar a través de la página de discusión o a ponerse en contacto conmigo directamente.
También hemos publicado un post (en inglés, español) sobre nuestras próximas campañas (en América Latina, India y Sudáfrica).
En general, antes y durante la campaña, puedes ponerte en contacto con nosotros:
- En la página de discusión del equipo de recaudación de fondos.
- Si necesitas reportar un error o problema técnico, por favor crea un ticket en phabricator.
- Si ves que un donante tiene dificultades para donar, por favor remítelo a donate.wikimedia.org.
Gracias y saludos, Julia Brungs, 12:34 25 may 2022 (UTC)
Revisiones de las pautas de ejecución del Código Universal de Conducta (CdCU)
editarHola a toda/os,
Nos gustaría ofrecer una actualización del trabajo sobre las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal. Tras la conclusión de la votación de la comunidad sobre las pautas en marzo, el Comité de Asuntos Comunitarios (CAC) de la Junta pidió que se revisaran varias áreas de las pautas para mejorarlas antes de que la junta haga su revisión final. Estas áreas se identificaron a partir de los debates y comentarios de la comunidad durante la votación. El CAC también pidió que se revisara la controvertida Nota del 3.1 del propio CdCU.
Una vez más, ¡muchas gracias a todos los que han votado, especialmente a los que han dejado opiniones y comentarios constructivos! El equipo del proyecto está trabajando con la Junta para establecer un calendario para este trabajo, y lo comunicará el próximo mes.
Los integrantes de los dos anteriores comités de redacción del CdCU han ofrecido generosamente su tiempo para ayudar a dar forma a las mejoras de las pautas. Puedes leer más sobre ellos y su trabajo aquí, así como leer resúmenes de sus reuniones semanales en 2022.
Los wikimedistas han aportado muchos comentarios valiosos junto con la votación y en otras conversaciones. Dado el tamaño y la diversidad de la comunidad Wikimedia, hay aún más voces que pueden dar ideas sobre cómo mejorar las pautas de ejecución y añadir ideas aún más valiosas al proceso. Para ayudar al comité de revisiones a identificar mejoras, se solicitan aportaciones sobre varias cuestiones para la revisión del comité. Visita las páginas en meta (Discusiones sobre la revisión de las pautas, Discusiones sobre la revisión del texto de las políticas) para hacer llegar tus ideas al comité: es muy importante que se escuchen los puntos de vista de las distintas comunidades antes de que el comité comience a redactar las propuestas de revisión.
En nombre del equipo del proyecto del CdCU,
Noticias técnicas: 2022-22
editarEstas son las noticias técnicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe de estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- En la extensión de Filtro Antiabusos (AbuseFilter), se ha creado la función
ip_in_ranges()que sirve para comprobar si una dirección IP pertenece a algún rango de IP. Alentamos a las wikis a combinar múltiples expresiones deip_in_range()unidas por|en una expresión para mejorar el rendimiento. Puedes usar búsqueda en Special:AbuseFilter para encontrar su uso. [17] - La opción de información de IP que ayuda a combatir el abuso por parte de usuarios IP, ha sido disponibilizada a todas las wikis como una característica (u opción) beta. Se disponibilizó tras semanas de pruebas en test.wikimpedia.org.
Cambios de esta semana
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 31 mayo. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 1 junio, y en las restantes a partir del 2 junio (calendario).
- Algunas wikis estarán en modo de solo lectura por algunos minutos debido al cambio de un switch en sus bases de datos principales. Este cambio se producirá el 31 mayo a las 07:00 UTC (wikis afectadas).
- La herramienta de Nuevo Tema (o Nueva Discusión) se habilitará para todos las personas próximamente en la mayoría de las wikis. Podrás habilitar o deshabilitar esta herramienta en las Preferencias. [18][19]
- La opción list=usercontribs de la API soportará obtener contribuciones de un rango de direcciones IP. Las personas que usen la API podrán usar el parámetro
uciprangepara obtener las contribuciones desde cualquier rango de direcciones IP con algunos límites. [20] - Una nueva función de parser será introducida:
{{=}}. Reemplazará a las plantillas llamadas "=", ya que insertará un signo igual, lo cual se puede usar para escapar el signo igual en los valores de los parámetros en las plantillas. [21]
Noticias técnicas preparadas por escritores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Denos su opinión • Suscríbase o cancele su suscripción.
20:28 30 may 2022 (UTC)