alargar la mano

Español

alargar la mano
pronunciación (AFI)	[a.laɾˈɣaɾ laˈma.no]
rima	a.no

Locución verbal

1

Ofrecer la mano a otra persona, pidiendo así, a su vez la suya, en señal de saludo.

• Ejemplo: 

  - Te presento a estos amigos, Gaitanita. Sigan. Sintió las mejillas ardiendo, la voz congelada en la garganta. Los miro y se dijo qué elegancia.- Muchísimo gusto -alargó la mano, dio un apretoncito y la retiróSantiago Gamboa. Páginas de vuelta. Páginas 59-60. Editorial: Mondadori. Barcelona, 1998.

2

Estirar la mano para alcanzar algo, o para hacer algo.

• Ejemplo: 

  Desasiéndose de los cables y electrodos que le amarraban las muñecas, alargó la mano hacia la copa de agua de lirios. Estaba seguro de que un sorbo le daría fuerzas tanto para seguir viviendo como para trasponer las lindes de la eternidadGermán Sánchez Espeso. En las alas de las mariposas. Editorial: Plaza y Janés. Barcelona, 1985.

Traducciones

Traducciones [▲▼]