angloamericanismo
angloamericanismo | |
pronunciación (AFI) | [ˌaŋ.glo.a.me.ɾi.kaˈnis.mo] |
silabación | an-glo-a-me-ri-ca-nis-mo[1] |
acentuación | llana |
longitud silábica | octosílaba |
rima | is.mo |
Etimología
editarDe angloamericano y el sufijo -ismo
Sustantivo masculino
editarSingular | Plural |
---|---|
angloamericanismo | angloamericanismos |
- 1
- Expresión, palabra o uso propios del inglés hablado en América.[2]
- Sinónimo: americanismo.
- Relacionado: anglicismo.
- 2
- Solidaridad o identificación, preferencia o sentido de privilegio asociados con lo angloamericano (en sus diversas acepciones).
- Hiperónimos: americanismo, americanofilia.
- Ejemplo:
En el nuevo Código penal de Puerto Rico subsiste el angloamericanismo jurídico tanto conceptual como estilísticoRevista de derecho puertorriqueño. Página 386. Editorial: Escuela de Derecho, Universidad Católica de Puerto Rico. 1975.
Información adicional
editar- Derivación: América, afroamericano, americana, americanada, americanidad, americanismo, americanista, americanización, americanizar, americano, americanofilia, americanofobia, amerindio, angloamericanismo, angloamericanista, angloamericano, antiamericanismo, antiamericanista, antiamericano, Centroamérica, centroamericano, francoamericano, Hispanoamérica, hispanoamericano, Iberoamérica, iberoamericano, indoamericano, interamericano, Latinoamérica, latinoamericano, lusoamericano, Mesoamérica, mesoamericano, Norteamérica, norteamericano, panamericanismo, panamericanista, panamericano, Sudamérica, sudamericano, Suramérica, suramericano, usamericano.
Véase también
editarWikipedia tiene un artículo sobre América Anglosajona. y una serie de artículos sobre el inglés de diversas regiones.
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Amerikanismus (de) (masculino)
- Inglés: [1-2] americanism (en)
Referencias y notas
editar- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
- ↑ «angloamericanismo» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.