caña

Español

caña
Pronunciación (AFI):	[ˈka.ɲa]

caña de azúcar maciza

Etimología

Del latín canna, del hebreo Qanah, qaneh i del Asirio Qanu.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
caña	cañas

1

Tallo hueco y nudoso característico de algunas gramíneas y otras plantas morfológicamente similares, como los juncos, bambúes y tacuaras.

2 Botánica.

(Typha latifolia) Planta gramínea originaria de Europa.

3

Vaso alto y angosto de cerveza u otra bebida alcohólica

• Ámbito: España

4 Gastronomía (bebidas).

Bebida alcohólica destilada de la caña de azúcar

• Ámbito: Río de la Plata
• Hiperónimo: aguardiente.

5

Unidad de longitud antigua, utilizada en Cataluña, que equivale a 1,555 metros.

6

Unidad de longitud bíblica equivalente a 6 codos o 3 metros.

7

Parte del calzado que cubre arriba de los tobillos, característica de las botas.

Locuciones

Locuciones con «caña»

caña de azúcar caña de pescar

dar caña estar con la caña: bajo los efectos del alcohol, embriagado; con resaca.

Información adicional

• Cognados: cañero, caño, cañuela

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre caña.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] Halm (de) m, [1] Rohr (de) n Bretón: [2] raosklenn (br) f Catalán: canya (ca) Francés: [1] chaume (fr), [2] roseau (fr), [6] tige (fr) Hebreo: קנה (he) [cane] Italiano: [1] gambo (it), [2] canna (it), boccale (it) da mezzo litro, [4]  acquavite (it), [6]  gambale (it) (del calzado), fusto (it) (arquitectura), galleria (it) (minería), barra (it) (navegación), midollo (it) (tuétano), cannone (it) (caballo), stinco (it) (de la pierna) (del caballo), omero (it) (del brazo) Matlatzinca: [1] nitanró (mat)

Náhuatl central: [1] acatl (nhn) Náhuatl clásico: [1] acatl (nci), [2] ohuatl (nci) Náhuatl de la Huasteca central: [1] akatl (nch), [2] ouatl (nch) Náhuatl de la Huasteca occidental: [1] akatl (nhw), [2] ouatl (nhw) Náhuatl de la Huasteca oriental: [1] akatl (nhe), [2] owatl (nhe) Náhuatl de Mecayapan: [1] a̱ca (nhx) Náhuatl de Nayarit: [1] akát (azn) Náhuatl de Pajapan: [1] agat (nhp) Purépecha: [1] isïmba (pua) Sueco: kastspö (sv) (de pescar)