Español editar

codo
pronunciación (AFI) [ˈko.ðo]
silabación co-do1
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima o.do

Etimología editar

Del latín cubitus

Sustantivo masculino editar

 
codo (1)
Singular Plural
codo codos
1 Anatomía
Parte externa de la articulación entre el brazo y el antebrazo.
2 Zootomía
En los cuadrúpedos, primera articulación, junto al pecho, de las extremidades delanteras.
3
En las prendas de vestir, la parte de la manga que está donde se dobla el brazo y que suele sufrir cierto desgaste.
4
Hablando de cañerías y tubos, pieza que forma un ángulo de 90° y que sirve de empalme.
5
Vuelta que da un río, cambiando de dirección.
6 Metrología
Medida de longitud, que en sus inicios correspondió a la distancia entre el codo y la punta de los dedos, equivalente a entre 42 y 50 cm

Adjetivo editar

Singular Plural
Masculino codo codos
Femenino coda codas
7
Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero.

Locuciones editar

Locuciones con «codo»
  • Ámbito: Ecuador
1
Hablando de peleas, disputas y competencias: muy reñido, muy parejo.
2
Hablando de colaboración: muy unido, estrechamente, codo con codo.
1
Avisar de algo con un discreto codazo a su vecino.
2
No querer algo, despreciarlo.
  • Ámbito: Nicaragua
  • Ámbito: América Central

Información adicional editar

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones


Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.