Español editar

carretón
pronunciación (AFI) [ka.reˈt̪on]
silabación ca-rre-tón
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima on

Etimología 1 editar

Del catalán carretó, y este diminutivo del latín carro, del latín carrus, a su vez del galo karros, del protoindoeuropeo *krsos, en última instancia del protoindoeuropeo *kers-, "correr".

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
carretón carretones
1
Carro pequeño y abierto, de tracción a sangre.
2
Carrito en que llevaban antiguamente los afiladores sus herramientas.
3
Taburete sobre ruedas para llevar a los infantes.
4
Armazón sobre ruedas en que se montaban las piezas de artillería.
  • Uso: obsoleto
5
Carro grande que tiene cuatro ruedas pequeñas y que se usaba para trasportar cargas voluminosas.1
6
Tacataca o andador hecho de madera para que los niños aprendan a andar.2
7
En Cantabria un carretón es un carro pequeño y muy fuerte, con ruedas pequeñas para facilitar la carga. Está construido con un madero central que se prolonga para formar la pértiga y dos largueros rectos que se enlazan con el anterior con cadenas o pasadores. El suelo es de tabloncillos. Se usa para transportar piedras u otros cargamentos brutos. Tiene gran consistencia.3

Locuciones editar

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. HERNÁNDEZ ALONSO, César (coordinador). Diccionario del castellano tradicional. Editorial Ámbito. Valladolid, 2001. ISBN 84-8183-108-5, p. 318
  2. Ibidem, p. 816.
  3. GARCÍA LOMAS, Adriano. El lenguaje popular de la Cantabria montañesa. Editorial de Librería Estudio, Santander 1999. ISBN 84-87934-76-5, p.246.