chatni

Español

Del inglés chutney, y este del hindi चटनी (chaṭnī), de चाटना (cāṭanā), "saborear; lamer", del prácrito चट्टेइ (caṭṭei), "devorar". Compárese chaat

Singular	Plural
chatni	chatnis

1 Alimentos: Cualquiera de una gran variedad de salsas, fuertemente especiadas, típicas de la cocina hindú e introducidas por los británicos a Occidente

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] Chutney ^(de) (neutro) Árabe: [1] تشاتني ^(ar) “tshaatni” (masculino) Bretón: [1] chatni ^(br) Checo: [1] čatní ^(cs) (neutro); čatný ^(cs) Mandarín: [1] 酸辣醬 ^(cmn); 酸辣酱 ^(cmn) “suānlàjiàng” Danés: [1] chutney ^(da) Esloveno: [1] chutney ^(sl) Esperanto: [1] ĉatnio ^(eo) Vasco: [1] chutney ^(eu) Finés: [1] sose ^(fi); chutney ^(fi) Francés: [1] chutney ^(fr); chatni ^(fr) Gàn: [1] 啑呢 ^(gan) Hebreo: [1] צ׳טני ^(he) Hindi: [1] चटनी ^(hi) “caṭnī” (femenino) Indonesio: [1] chutney ^(id) Inglés: [1] chutney ^(en) Italiano: [1] chutney ^(it) (femenino) Japonés: [1] チャツネ ^(ja) “chatone”; チャトゥニー ^(ja) “chatonī” Kannada: [1] ಚಟ್ನಿ ^(kn) Lituano: [1] čatnis ^(lt) Malayalam: [1] ചമ്മന്തി ^(ml) Maratí: [1] चटणी ^(mr) Neerlandés: [1] chutney ^(nl) Persa: [1] چاشنی ^(fa) “čâšni” Polaco: [1] chutney ^(pl); ćatni ^(pl) (neutro) Portugués: [1] chutney ^(pt) Ruso: [1] чатни ^(ru) “čátni” (neutro) Sueco: [1] chutney ^(sv) Tamil: [1] சட்னி ^(ta) Telugú: [1] పచ్చడి ^(te) Urdu: [1] چٹنی ^(ur) “caṭnī” (femenino)